скла́дка
- 1.
fold, pleat
Она́ разгла́дила скла́дки на ю́бке.
She smoothed out the folds in her skirt.
- 2.
wrinkle, line
На лбу залегла́ глубо́кая скла́дка.
A deep wrinkle had formed on his forehead.
- 3.
crease (in trousers)
брю́ки с о́строй скла́дкой
trousers with a sharp crease
Examples
Она искала ткань, драпирующуюся мягкими складками.
She was looking for fabric that would drape in soft folds.
Он выглаживал складки на скатерти рукой.
He was smoothing out the creases in the tablecloth with his hand.
Складка, заутюживаемая утюгом, получилась очень ровной.
The pleat being ironed in with the iron turned out very even.
Она, доглаживающая последнюю складку, улыбнулась от усталости.
She, finishing the last crease, smiled wearily.
Складка, защипываемая швеёй, держалась крепко.
The pleat, pinched by the seamstress, held firmly.
Складки на рубашке разгладились после утюга.
The creases in the shirt smoothed out after ironing.
Складки на платье постепенно расправляются.
The wrinkles in the dress are gradually smoothing out.
Ниспадающие складки платья выглядели очень красиво.
The cascading folds of the dress looked very beautiful.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | скла́дка | скла́дки |
| Gen.Genitive | скла́дки | скла́док |
| Dat.Dative | скла́дке | скла́дкам |
| Acc.Accusative | скла́дку | скла́дки |
| Inst.Instrumental | скла́дкой скла́дкою | скла́дками |
| Prep.Prepositional | скла́дке | скла́дках |
Word familyскла́дкаPRO
- скла́дкаfold; wrinkle; crease (in trousers)
- скла́дноwell
- скла́дныйcoherent; well-built
- скла́дностьcoherence; shapeliness
- скла́дыватьto put (in); to fold; to stack; to add; to assemble; to compose; to lay down (arms)
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















