Examplesallсоблюда́тьсоблюсти́

• Зако́ны нужно соблюда́ть.It's necessary to comply with a law.
• Прежде всего, отключи́те ваши моби́льные телефо́ны и соблюда́йте тишину́.First of all, power off your cellphones and remain silent.
• Если хо́чешь быть стро́йной, соблюда́й э́ту дие́ту.If you want to be slim, follow this diet.
• Ты мо́жешь остава́ться здесь, если ты будешь соблюда́ть тишину́.You can stay here as long as you keep quiet.
• Им пришло́сь дать обеща́ние соблюда́ть зако́ны Ме́ксики.They had to promise to obey the laws of Mexico.
• Необходимо, чтобы ка́ждый член соблюда́л э́ти правила.It is necessary that every member observe these rules.
• Моя́ сестра́ соблюда́ла дие́ту неде́лю, но бро́сила.My sister was on a diet for a week, but gave up.
• Тебе необходимо соблюда́ть шко́льные правила.You should observe the school rules.
• Я соблюда́л правила.I followed the rules.
• Прежде всего, соблюда́й дие́ту.Above all, watch your diet.
• Нельзя и честь соблюсти́, и капита́л приобрести́.You can't have your cake and eat it too.
• Нельзя и неви́нность соблюсти́, и капита́л приобрести́.You cannot eat your cake and keep it.
• Ей удалось соблюсти́ прили́чия.She managed to keep up appearances.