соблюда́тьсоблюсти́

Examplesallсоблюда́тьсоблюсти́

Вам следует соблюда́ть предписа́ния доктора.You should follow the doctor's advice.
Вы до́лжны соблюда́ть правила.You must follow the rules.
Ты должен соблюда́ть тишину́, когда лю́ди разгова́ривают.You ought to keep quiet when people are talking.
До́ктор посове́товал мое́й матери соблюда́ть посте́льный режи́м еще три дня.The doctor advised that my mother stay in bed for three more days.
Уча́щиеся до́лжны соблюда́ть тишину́ во вре́мя заня́тия.Students must keep silent during a class.
Я попроси́л Фому соблюда́ть тишину́.I asked Tom to keep quiet.
Вы до́лжны соблюда́ть зако́н.You must observe the law.
Необходимо, чтобы ка́ждый член соблюда́л э́ти правила.It is necessary that every member observe these rules.
Правила существу́ют для того́, чтобы их соблюда́ть, а не для того́, чтобы их наруша́ть.Rules are meant to be kept, not broken.
Соблюда́й правила!Follow the rules.
Нельзя и честь соблюсти́, и капита́л приобрести́.You can't have your cake and eat it too.
Ей удалось соблюсти́ прили́чия.She managed to keep up appearances.
Нельзя и неви́нность соблюсти́, и капита́л приобрести́.You cannot eat your cake and keep it.