соблюда́тьсоблюсти́

Imperfective соблюда́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective соблюсти́ (completed or one-time)

Rarely used word (top 6,000)

Examplesallсоблюда́тьсоблюсти́

Ве́жливые лю́ди соблюда́ют правила прили́чия в о́бществе путём сле́дования хоро́шим мане́рам.Polite people respect the rules of social decency by following good manners.

Ка́ждый води́тель должен соблюда́ть правила доро́жного движе́ния.Every driver must follow the traffic rules.

Необходимо, чтобы ка́ждый член соблюда́л э́ти правила.It is necessary that every member observe these rules.

Мы до́лжны всегда соблюда́ть зако́ны.We should always obey laws.

Я соблюда́л правила.I followed the rules.

Все води́тели до́лжны соблюда́ть правила доро́жного движе́ния.All drivers should obey the rules of the road.

Прежде всего, соблюда́й дие́ту.Above all, watch your diet.

Ты обя́зан соблюда́ть правила доро́жного движе́ния.You must obey the traffic rules.

Вам следует соблюда́ть предписа́ния доктора.You should follow the doctor's advice.

Ей удалось соблюсти́ прили́чия.She managed to keep up appearances.

Нельзя и честь соблюсти́, и капита́л приобрести́.You can't have your cake and eat it too.

	imperfective	perfective
ты	соблюда́й!	соблюди́!
вы	соблюда́йте!	соблюди́те!

Active present	соблюда́ющий		observing, complying, adhering, keeping, maintaining
Active past	соблюда́вший	соблю́дший	who observed, who complied, who adhered, who kept, who maintained
Passive present	соблюда́емый		observed, followed, kept, complied with, adhered to
Passive past		соблюдённый
Gerund present	соблюда́я		while doing (present)
Gerund past	соблюдав соблюдавши	соблюдя́	while doing (past)