счастли́во

Examples

• Давным-давно в Индии счастливо жи́ли вместе обезья́на, лиса и кро́лик.

  Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together.

• И с тех пор они все жи́ли счастливо.

  And they all lived happily ever after.

• И де́рево бы́ло счастливо.

  And the tree was happy.

• Ска́зки обычно начина́ются с фра́зы "жили-были..." и зака́нчиваются слова́ми "...они жи́ли долго и счастливо и у́мерли в один день".

  Fairy tales usually begin with the sentence "Once upon a time" and end with "...and if they didn't die, then they still live today."

• Они пожени́лись, завели семью и жи́ли долго и счастливо всю жизнь.

  They married, had a family and lived happily all their lives.

• Том счастливо жена́т на Мэри.

  Tom is happily married to Mary.

• А потом они жи́ли долго и счастливо.

  They lived happily ever afterward.

• Они жи́ли счастливо и у́мерли в один день.

  They lived happily ever after.

• Короле́ва счастливо улыба́ется: А́нглии позволено оста́ться ча́стью Шотла́ндии.

  The Queen smiles happily. England is allowed to remain a part of Scotland.