тало́н

Examples

• Склад, отоваривший талоны первым, получил премию.

  The warehouse that supplied goods against the vouchers first received a bonus.

• Мы отоварили талоны на сахар в магазине.

  We used our sugar coupons at the store.

• Вы мо́жете отме́тить э́тот парковочный тало́н?

  Can you validate this parking ticket?

• Можно взгляну́ть на ваш поса́дочный тало́н?

  May I see your boarding pass, please?

• Контролёр, компостировавший талоны утром, устал к обеду

  The inspector who had punched the passes that morning was tired by lunchtime.

• Устройство, компостирующее талоны в трамвае, часто ломается

  The device that punches tram tickets often breaks down.

• Компостированный талон нельзя использовать снова.

  A validated pass cannot be used again.

• Отоваренные талоны сдали в бухгалтерию.

  The redeemed vouchers were handed over to the accounting department.

• Я потерял гарантийный талон от ноутбука.

  I lost the warranty card for my laptop.

• Том потеря́л свой поса́дочный тало́н.

  Tom lost his boarding pass.