Imperfective трепа́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective потрепа́ться (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
get worn out, twaddle, prattle
- 2.
to talk about something unimportant(потрепа́ться)
Examples
- А будь я плохи́м подрывнико́м, я бы не сиде́л здесь и не трепа́лся с тобой, вруба́ешься?If I were a bad demolitionist, I wouldn't be sitting here discussing it with you now, would I?
- Зако́нчил трепа́ться?Have you finished talking?
- Том с Мэри просто трепа́лись.Tom and Mary were just shooting the breeze.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | трепа́лся | потрепа́лся |
feminine | трепа́лась | потрепа́лась |
neuter | трепа́лось | потрепа́лось |
plural | трепа́лись | потрепа́лись |
Present
imperfective | |
---|---|
я | треплю́сь |
ты | тре́плешься |
он/она́/оно́ | тре́плется |
мы | тре́племся |
вы | тре́плетесь |
они́ | тре́плются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду трепа́ться | потреплю́сь |
ты | бу́дешь трепа́ться | потре́плешься |
он/она́/оно́ | бу́дет трепа́ться | потре́плется |
мы | бу́дем трепа́ться | потре́племся |
вы | бу́дете трепа́ться | потре́плетесь |
они́ | бу́дут трепа́ться | потре́плются |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | трепли́сь! | потрепли́сь! |
вы | трепли́тесь! | потрепли́тесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | трепля́сь | while doing (present) | |
Gerund past | трепавшись | потрепа́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
трепа́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
потрепа́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso