Somewhat often used word (top 5,000)
Verb aspects
Translation
take away, lead away, walk off, withdraw, carry off, lift
Examples
- Она пыта́лась увести́ у меня па́рня.She tried to steal my boyfriend.
- Моя́ лу́чшая подру́га увела́ моего́ па́рня.My best friend stole my boyfriend.
- Всё не то, па́рень! "Спаге́тти" говоря́т вовсе не так! Уведи́те его!Hell no, boy! That's not how you say 'spaghetti'! Take him away!
- Уведи́те Тома отсюда.Get Tom away from here.
- Они увели́ Тома.They took Tom away.
- Она ду́мает, что я пыта́юсь увести́ у неё па́рня.She thinks I'm trying to steal her boyfriend.
- Уведи́те свою́ соба́ку.Take your dog away.
- Уведи́ его.Take him away.
- Том увёл у меня де́вушку.Tom stole my girlfriend.
- Уведи́ свою́ соба́ку.Take your dog away.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | уводи́л | увёл |
feminine | уводи́ла | увела́ |
neuter | уводи́ло | увело́ |
plural | уводи́ли | увели́ |
Present
imperfective | |
---|---|
я | увожу́ |
ты | уво́дишь |
он/она́/оно́ | уво́дит |
мы | уво́дим |
вы | уво́дите |
они́ | уво́дят |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду уводи́ть | уведу́ |
ты | бу́дешь уводи́ть | уведёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет уводи́ть | уведёт |
мы | бу́дем уводи́ть | уведём |
вы | бу́дете уводи́ть | уведёте |
они́ | бу́дут уводи́ть | уведу́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | уводи́! | уведи́! |
вы | уводи́те! | уведи́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | уводя́ | while doing (present) | |
Gerund past | уводив уводивши | уведя́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
уводи́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
увести́: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso