увольне́ние

Examples

• В о́фисе её дожида́лось уведомле́ние об увольне́нии.

  There was a pink slip waiting for her at the office.

• Я могу́ доби́ться твоего́ увольне́ния.

  I can get you fired.

• Для его увольне́ния нет причи́н.

  There is no reason why he should be dismissed.

• После увольнения ему пришлось оформить социал.

  After being dismissed, he had to apply for welfare.

• Начальник застращал сотрудников увольнением.

  The boss intimidated the employees by threatening them with dismissal.

• Его недобросовестность стала причиной увольнения.

  His lack of conscientiousness was the reason for his dismissal.

• Это косвенно связано с его увольнением.

  This is indirectly related to his dismissal.

• Журналист, продёргивавший начальство в статьях, боялся увольнения.

  The journalist who took digs at the management in his articles was afraid of being fired.

• У него был очень дёрганный характер после увольнения.

  He had a very jumpy temperament after being fired.

• Он реши́л подать заявле́ние об увольне́нии.

  He decided to submit his resignation.