удивля́ть

Examples

Меня удивля́ет, что ты смог согласи́ться на э́тот догово́р.I marvel how you could agree to the proposal.
Иногда ты меня удивля́ешь.Sometimes you surprise me.
Вас э́то удивля́ет?Does that surprise you?
Если мы счита́ем, что будет дождь, тогда, конечно, всё сделано правильно. Но только вот больше никто э́того не ждёт, что ма́лость удивля́ет.If we think it's going to rain, then obviously we're in the right place. But it's just that nobody else has it on their radar, which is a bit of a surprise.
Почему тебя э́то удивля́ет?Why does this surprise you?
Том продолжа́ет меня удивля́ть.Tom keeps surprising me.
Меня удивля́ет, что ты не получи́л рабо́ту.I'm surprised you didn't get the job.
Э́то вас удивля́ет?Does it surprise you?
Меня э́то не удивля́ет.It doesn't surprise me.
Меня уже ничего не удивля́ет.Nothing surprises me anymore.