упа́сть
- 1.
to fall, to fall down, to fall over
Он упа́л с ло́шади.
He fell off the horse.
- 2.
to fall, to drop, to decline
Ночью температу́ра упа́ла.
The temperature dropped during the night.
of prices, temperature, demand
Examples
Цен на сельскохозя́йственную проду́кцию упа́ли на пятьдесят пять проце́нтов.
Farm prices had fallen fifty-five percent.
Не упади́!
Don't fall off!
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | упаду́ |
| ты | - | упадёшь |
| он/она́/оно́ | - | упадёт |
| мы | - | упадём |
| вы | - | упадёте |
| они́ | - | упаду́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | упади́ |
| вы | упади́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | упа́л |
| feminine | упа́ла |
| neuter | упа́ло |
| plural | упа́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | fallen, dropped | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | упадя́ | while doing (present) |
| Gerund past | упа́в упа́вши | while doing (past) |
Typical usagePRO
Physical falling and movement
упа́сть на зе́млю
to fall to the ground
упа́сть со сту́ла
to fall off a chair
упа́сть в обмо́рок
to faint
упа́сть на коле́ни
to fall to one’s knees
Numbers, prices, trends
це́ны упа́ли
prices fell
упа́сть в цене́
to drop in price
упа́сть на 10 проце́нтов
to fall by 10 percent
у́ровень упа́л
the level has dropped
Responsibility and burden
на него́ упа́ла вся рабо́та
all the work fell on him
вся отве́тственность упа́ла на её плечи́
the whole responsibility fell on her shoulders
на его́ до́лю упа́ло (что-л.)
something fell to his lot
Word familyпастьPRO
- пастьto fall (in battle); to fall; to fall (down); to sink (morally); to fall to (somebody)
- пастьmouth (of an animal); trap
- впастьto fall into; to flow into
- упа́стьto fall; to fall
- вы́пастьto fall out (of); to fall (of snow or rain); to fall on (a date); to fall to one's lot; to get a chance
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
haunter1781 edited translation 6 months ago.
hg edited translation 1 year ago.
