уточне́ние

rare #12648

nounneuterinanimatecountable

1.
clarification, specification, refinement, making more precise
Тре́буется уточне́ние дета́лей догово́ра.
The details of the contract need clarification.
Verbal noun of уточнить/уточнять.
2.
clarification, point of clarification, additional detail
У меня́ есть небольшо́е уточне́ние.
I have a small clarification to add.

Examples

Понятие, абсолютизируемое в этой теории, требует уточнения.
The concept being treated as absolute in this theory needs clarification.
Это понятие, конституируемое в рамках теории, требует уточнения.
This concept, being developed within the framework of the theory, requires clarification.
После уточнения деталей мы подписали договор.
After clarifying the details, we signed the contract.
Мне нужно небольшое уточнение по этому вопросу.
I need a small clarification on this matter.
Это понятие, отождествляемое с прогрессом, требует уточнения.
This concept, which is equated with progress, needs clarification.