Translation
teacher (elementary/secondary school)
Also: tutor
Usage info
Names of professions and some other words can also be used collectively => genitive singular still consider as plural in some cases Дом учителя = Teachers club
Examples
- Учи́тель проверя́л ученико́в по англи́йскому.The teacher quizzed his pupils on English.
- «Экза́мен состои́тся в э́тот же день на сле́дующей неде́ле», — сказа́л учи́тель.The examination will be held this day next week, said the teacher.
- Учи́тель сказа́л мне: «Вон!»The teacher said to me, "Get out!"
- Моя́ мечта́ — стать учи́телем.My dream is to become a teacher.
- Учи́тель сердито отчита́л свои́х ученико́в.The teacher scolded his students severely.
- С то́чки зре́ния учителя, учи́ть её бы́ло одним удово́льствием.As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach.
- Моему́ учи́телю фи́зики все равно, пропущу́ ли я заня́тия.My physics teacher doesn't care if I skip classes.
- Я горд тем, что могу́ называ́ть его свои́м учи́телем.I am proud to call him my teacher.
- Учи́тель воодушевля́л ученико́в свое́й похвало́й.The teacher encouraged the students with praise.
- В шко́ле 41 учи́тель и около 800 ученико́в.There are forty-one teachers and about eight hundred students in this school.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | учи́тель | учителя́ |
gen.genitive | учи́теля | учителе́й |
dat.dative | учи́телю | учителя́м |
acc.accusative | учи́теля | учителе́й |
inst.instrumental | учи́телем | учителя́ми |
prep.prepositional | учи́теле | учителя́х |
Contributions
evanpartidaspro edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.