хоте́ться

Examples

Шок от сме́рти отца́ оста́лся и ей совсем не хотелось выходить на у́лицу.The shock of her father's death lingered on and she didn't feel like going out at all.
Мне не хочется так долго ждать.I don't want to wait that long.
Мне бы хотелось бегло говори́ть на англи́йском.I would like to speak English fluently.
Мне не хочется э́тим вечером смотре́ть телеви́зор.I don't feel like watching TV tonight.
Мне бы хотелось отпра́вить э́то в Япо́нию.I'd like to send these to Japan.
Он приходи́л навести́ть меня всегда, когда ему хотелось.He came to see me any time he felt like it.
Мне хотелось есть и пить.I was hungry and thirsty.
Ей очень хотелось вы́болтать секре́т.She really wanted to tell the secret.
Хотелось бы, чтобы они переста́ли дра́ться.I wish they would stop fighting.
Мне не хочется есть.I don't feel like eating.