хоте́ться

Examples

• Ему бы хотелось знать, игра́ете ли Вы в шахматы.He would like to know whether you play chess.
• Мне просто хотелось услы́шать звук твоего́ голоса.I just felt like hearing the sound of your voice.
• Мне не хочется есть су́ши.I don't feel like eating sushi.
• Хотя мне и очень хочется узна́ть, как его зову́т, я слишком ро́бкий, чтобы спроси́ть.Even though I really want to know his name, I don't have enough courage, and I'm afraid to go ask.
• Мне не хочется переводи́ть э́то предложе́ние.I don't feel like translating this sentence.
• Э́тот магази́н откры́т не так долго, как мне хотелось бы.This store doesn't stay open as late as I'd like.
• Иногда ему хотелось пойти́ на кра́йние ме́ры.He sometimes wished to go to extremes.
• Мне хочется вы́йти погуля́ть.I feel like going out for a walk.
• Мне не хотелось бы ду́мать, что однажды мне придется иска́ть сло́во "виагра" в Википедии.I don't want to imagine ever looking up "Viagra" on Wikipedia.
• Мне хотелось вы́йти погуля́ть.I felt like going out for a walk.