Dictionary
Learn
Media
Somewhat often used word (top 3,000)
Verb aspects
Perfective (completed or one-time):
roar past
make a lot of noise
make a bit of a noise
begin to make a noise
Translation
- 1.
make noise(шуме́ть)
- 2.
roar past, become famous(прошуме́ть)
Examples
- Не шуми́ и хорошо себя веди́!Keep quiet and behave well!
- А ну-ка, не шуми́!Be quiet now.
- Учи́тель сказа́л ма́льчику не шуме́ть.The teacher told the boy not to make noise.
- Он сказа́л свои́м де́тям не шуме́ть так.He told his children not to make so much noise.
- Не шуме́ть в кла́ссе — значит уважа́ть чужо́й сон.To be quiet in class is to respect other people's sleep.
- Пожалуйста, не шуми́ сильно.Please don't make much noise.
- Не шуми́те так.Don't make so much noise.
- Не шуми́.Don't make any noise.
- Пожалуйста, не шуми́.Please keep quiet.
- Том сильно шуме́л.Tom was making a lot of noise.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | шуме́л | прошуме́л |
| feminine | шуме́ла | прошуме́ла |
| neuter | шуме́ло | прошуме́ло |
| plural | шуме́ли | прошуме́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | шумлю́ |
| ты | шуми́шь |
| он/она́/оно́ | шуми́т |
| мы | шуми́м |
| вы | шуми́те |
| они́ | шумя́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду шуме́ть | прошумлю́ |
| ты | бу́дешь шуме́ть | прошуми́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет шуме́ть | прошуми́т |
| мы | бу́дем шуме́ть | прошуми́м |
| вы | бу́дете шуме́ть | прошуми́те |
| они́ | бу́дут шуме́ть | прошумя́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | шуми́! | прошуми́! |
| вы | шуми́те! | прошуми́те! |
Participles
| Active present | noisy | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | шумя́ | while doing (present) | |
| Gerund past | шуме́в шуме́вши | прошуме́в прошумевши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
шуме́ть: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
прошуме́ть: WiktionaryPONSbab.laReverso