famous russian

• звезда́

  star

  famous person

  name of service module on the International Space Station

• знамени́тый

  famous (adj)

• сла́вный

  glorious, nice

  famous, renowned

• свети́ло

  a celestial body that emits light

  someone who is famous in their field

• сла́вно

  it is nice, famously, well

• знамени́тость

  celebrity, famous person

• сла́виться

  be famous, be famed, be renowned, have a reputation, glorious

• просла́виться

  to become famous/achieve notoriety

• зелёнка

  brilliant green

  Antiseptic (famous brand like TCP or Dettol in the UK)

• просла́вленный

  famous, celebrated, illustrious, renowned

• прошуме́ть

  roar past, become famous

Examples

• Все хотя́т встре́титься с вами, вы знамени́тость!Everyone wants to meet you. You're famous!
• Ирландия изве́стна свои́м кру́жевом.Ireland is famous for lace.
• Ли́дер па́ртии - изве́стный учёный.The leader of the party is a famous scientist.
• Та же́нщина, кото́рую ты ви́дишь там, — знамени́тая скрипа́чка.The lady whom you see over there is a famous violinist.
• Он знамени́тый худо́жник.He is a famous artist.
• Гартман Витвер — изве́стный львовский ску́льптор.Hartman Witwer was a famous Lviv-based sculptor.
• О́зеро Товада известно свое́й красото́й.Lake Towada is famous for its beauty.
• Две сестры́ станови́лись всё более и более изве́стны.The two sisters became more and more famous.
• Он стал изве́стным певцо́м.He became a famous singer.
• Он изве́стный худо́жник.He's a famous artist.
• Нагоя — э́то го́род, изве́стный свои́м замком.Nagoya is a city which is famous for its castle.
• Она пози́ровала для изве́стного худо́жника.She sat for a famous painter.
• Мужчи́на, кото́рый сиди́т напротив — изве́стный певе́ц.The man sitting over there is a famous singer.
• Я бы хоте́л поговори́ть со знамени́тым пиани́стом пе́ред его конце́ртом.I want to talk to the famous pianist before his concert.
• На сце́не есть какие-нибудь изве́стные музыка́нты?Are there any famous musicians on the stage?
• Будучи молоды́м, он не знал, что ему предстои́т стать знамени́тым.As a young man, he did not know that he was to become famous later on.
• Бы́ло много люде́й, кото́рые пришли́ спроси́ть о состоя́нии изве́стной актри́сы.There were a lot of people who came to ask after the famous actress.
• Учёный знамени́т не только в Япо́нии, но и в други́х стра́нах.The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries.
• Он ведет себя как большая ши́шка.He behaves as if he were a famous statesman.
• Сезанн изве́стен свои́ми пейза́жами.Cezanne is famous for his landscapes.
• Университе́т Тафтс — очень знамени́тое уче́бное заведе́ние в Бостоне.Tufts University is a very famous school in Boston.
• До́ктор, кото́рого она посети́ла, был изве́стен.The doctor she visited is famous.
• Он один из са́мых изве́стнейших певцо́в Япо́нии.He is one of the most famous singers in Japan.
• Я изве́стный актер.I am a famous actor.
• А́втор э́той статьи́ — изве́стный кри́тик.The author of this article is a famous critic.
• Она состоя́лась как певи́ца и ста́ла популя́рной.She succeeded as a singer and became famous.
• Мы зна́ли худо́жника до того́ как он просла́вился.We had known the painter before he became famous.
• Эй, Пандарк, как э́то ты стал таки́м изве́стным, что Фарамп начала писать про тебя предложе́ния?Hey Pandark, how did you became so famous that Pharamp started writing sentences about you?
• Помимо хиру́рга он также был изве́стным писа́телем.Besides being a surgeon, he was a famous writer.
• Он был не только хиру́ргом, но и знамени́тым писа́телем.Besides being a surgeon, he was a famous writer.
• Мария Каллас была́ знамени́той о́перной певи́цей.Maria Callas was a famous opera singer.
• Он знамени́т по всему́ ми́ру.He's famous around the world.
• Э́тот парк знамени́т свои́ми ро́зами.This park is famous for its roses.
• Рим знамени́т свое́й дре́вней архитекту́рой.Rome is famous for its ancient architecture.
• Он стал знамени́тым.He became famous.
• Э́та карти́на нра́вится мне не только потому, что она знамени́та, но и потому, что э́то настоя́щий шеде́вр.I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
• Э́та страна́ изве́стна свои́м бы́стрым экономи́ческим ро́стом.The country is famous for the rapid growth of its economy.
• Оте́ц моего́ дру́га — изве́стный романи́ст.My friend's father is a famous novelist.
• Калифо́рния сла́вится свои́ми фру́ктами.California is famous for its fruit.
• Пикассо - изве́стный худо́жник.Picasso is a famous artist.
• Наиболее изве́стной золото́й лихора́дкой явля́ется Калифорнийская золота́я лихора́дка, начавшаяся в 1848 году.The most famous gold rush was the California Gold Rush that began in 1848.
• Она вдруг ста́ла знамени́той.She suddenly became famous.
• У меня есть друг, оте́ц кото́рого - изве́стный пиани́ст.I have a friend whose father is a famous pianist.
• Путеше́ствия Гулливера написаны изве́стным англи́йским писа́телем.Gulliver's Travels was written by a famous English writer.
• Он - изве́стный врач.He is famous as a doctor.
• Он изве́стен как врач.He is famous as a doctor.
• Ка́ждый хо́чет с тобой познако́миться; ты знамени́т.Everyone wants to know you; you're famous.
• Ка́ждый хо́чет с тобой познако́миться; ты знамени́та.Everyone wants to know you; you're famous.
• Наши морехо́ды всегда сла́вились бесподо́бной расторо́пностью и хра́бростью в мину́ты опа́сности. Э́то спасло́ мно́гие брита́нские корабли́, в то вре́мя как други́е моряки́ пря́тались под па́лубу и броса́ли кора́бль на во́лю волн или, быть мо́жет, еще более жесто́кого врага́ - пира́та.Our seamen have always been famous for a matchless alacrity and intrepidity in time of danger; this has saved many a British ship, when other seamen would have run below deck, and left the ship to the mercy of the waves, or, perhaps, of a more cruel enemy, a pirate.
• Он стал более изве́стен, как кри́тик.He became ever more famous as a critic.
• Они собира́ются вы́ставить в галере́е много знамени́тых стари́нных карти́н.They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.
• Э́то очень изве́стные лю́ди.Those are very famous people.
• Го́род знамени́т свои́м ста́рым замком.The town is famous for its old castle.
• Э́тот случай сде́лал его изве́стным.That incident made him famous.
• У меня есть друг, чей оте́ц - изве́стный актёр.I have a friend whose father is a famous actor.
• Каково э́то - быть изве́стным?What does it feel like to be famous?
• Же́нщина в бе́лом - изве́стная актри́са.The woman in white is a famous actress.
• Э́то знамени́тая исто́рия, все её зна́ют.This story is very famous; everyone knows it.
• Вчера́ у́мер а́втор слов знамени́той пе́сни "Я люблю́ тебя, жизнь".The author of the text of the famous song "I love you, oh life" died yesterday.
• В Кио́то много изве́стных стари́нных зда́ний.There are many famous old buildings in Kyoto.
• Моя́ мла́дшая сестра́ - изве́стная певи́ца.My sister is a famous singer.
• Её дя́дя - изве́стный врач.Her uncle is a famous doctor.
• Я встре́тил изве́стного ученого вчера́ в аэропо́рту.I met a famous scholar at the airport yesterday.
• Он фи́зик, изве́стный не только в Япо́нии, но и во всем ми́ре.He is a famous physicist not only in Japan, but in the world.
• Аомори сла́вится свои́ми вку́сными я́блоками.Aomori is famous for its good apples.
• В оте́ле бы́ло два знамени́тых худо́жника.There were two famous artists at the hotel.
• Том хо́чет быть знамени́тым.Tom wants to be famous.
• Карл Линней изве́стен свое́й ра́нней классифика́цией ты́сяч ви́дов живо́тных и расте́ний.Carl Linnaeus is famous for his early classifications of thousands of animals and plant species.
• Я знамени́тый арти́ст.I am a famous actor.
• Япо́ния знамени́та горо́й Фудзи.Japan is famous for Mt. Fuji.
• Кио́то знамени́т свои́ми стари́нными хра́мами.Kyoto is famous for its old temples.
• Я должен... о Боже, о Всевы́шний... запо́мнить подо́бную цепо́чку чи́сел... О вели́кий, сла́вный Архимед! Помоги́ стра́ждущему, дай ему си́лы, сде́лай так, чтобы он наизусть назва́л э́ти - о! знамени́тые, но раздража́ющие нас, - числа Людольфа!!!I have to -- oh God oh great -- remember such a string of numbers, great famous Archimedes, help the suffering, give him the power, let him recite by heart those famous, and yet for us irritating, ah, numbers of Ludolph!
• Го́род, в кото́ром я роди́лся, знамени́т свои́м стари́нным замком.The town in which I was born is famous for its old castle.
• Макдональдс всемирно изве́стен свои́ми га́мбургерами.McDonald's is world-famous for its hamburgers.
• Наиболее изве́стный суперма́ркет также са́мый дорогой.The most famous supermarket is also the most expensive.
• Он стал знамени́тым певцо́м.He became a famous singer.
• За одну ночь Том стал знамени́тостью.Tom became famous overnight.
• Том - всемирно изве́стный дирижёр.Tom is a world-famous conductor.
• Зда́ние бы́ло спроектировано одним изве́стным архите́ктором.This building was laid out by a famous architect.
• Он тот са́мый знамени́тый актёр, кото́рый недавно получи́л пре́мию.He is the same famous actor who recently won an award.
• Я хочу́ стать знамени́тым.I want to be famous.
• Том знамени́т.Tom is famous.
• Том знамени́тый.Tom is famous.
• Она ста́ла изве́стной худо́жницей.She became a famous painter.
• Том был знамени́т.Tom was famous.
• Он стал изве́стным актёром.He became a famous actor.
• Том и Мэри не бы́ли изве́стными.Tom and Mary were not famous.
• Ни Том, ни Мэри не бы́ли знамени́ты.Tom and Mary were not famous.
• Она ста́ла изве́стной.She became famous.
• Том поста́вил себе це́лью стать знамени́тостью.Tom's goal was to become famous.
• Ты ста́нешь изве́стным.You will be famous.
• Ты ста́нешь знамени́тым.You're going to be famous.
• Ты просла́вишься.You're going to be famous.
• Авраам Линкольн - изве́стный челове́к.Abraham Lincoln is a famous person.
• Мно́гие изве́стные арти́сты живу́т в Нью-Йорке.Many famous artists live in New York.
• Э́тот дом знамени́т.This house is famous.
• Том мечта́л стать изве́стным тенниси́стом.Tom had dreams of becoming a famous tennis player.
• Оте́ц Тома - изве́стный арти́ст.Tom's father is a famous artist.
• Его кни́га изве́стна не только в А́нглии, но и в Япо́нии.His book is famous not only in England but also in Japan.
• Мно́гие хоте́ли бы сде́латься знамени́тыми. Между тем мно́гие знамени́тости хотя́т быть не столь изве́стными.A lot of people would like to become famous. However, a lot of famous people wish they weren't so famous.