юбиле́й

Examples

• Он подарил жене брюлик на юбилей.

  He gave his wife a diamond for their anniversary.

• Он отпустил эспаньолку к юбилею.

  He grew a goatee for his anniversary.

• Мы увидели постаревшего учителя на юбилее школы.

  We saw the aged teacher at the school anniversary celebration.

• Юбилей отметили с большой помпой.

  The anniversary was celebrated with great pomp.

• Мероприятие, подготавливаемое к юбилею, обещает быть интересным.

  The event being prepared for the anniversary promises to be interesting.

• Приурочивающий выставку к юбилею музей ищет спонсоров.

  The museum, timing the exhibition to coincide with the anniversary, is looking for sponsors.

• Человек, справляющий юбилей, пригласил всех друзей.

  The person celebrating his anniversary invited all his friends.

• Компания, праздновавшая юбилей, сняла целый ресторан.

  The company celebrating its anniversary rented an entire restaurant.

• Панегирик прозвучал слишком пафосно для простого юбилея.

  The panegyric sounded too pompous for an ordinary anniversary celebration.

• Мы долго смеялись над отплясывавшим дедом на юбилее.

  We laughed for a long time at the grandfather dancing at the anniversary celebration.