хоте́ть

verb, imperfective
Partner захотеть
very often used word (#76)

Translation

Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.

1.

to want

Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.

A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest

Learn by writing

Finished learning 😊 👍

[{"id":"2068","ru":"\u042f \u0445\u043e\u0442\u0435́\u043b \u0431\u044b \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438́\u0442\u044c \u0440\u043e\u0434\u0438́\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c.","tl":"I'd like to call the 'rents.","links":[{"bareId":90,"start":2,"length":6}]},{"id":"2259","ru":"\u042f \u0445\u043e\u0447\u0443́, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u044d́\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044é\u043c \u043f\u043e\u0447\u0438́\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438.","tl":"I want this suit cleaned.","links":[{"bareId":90,"start":2,"length":5}]},{"id":"3004","ru":"\u0421\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438́ \u0435\u0433\u043e, \u043d\u0435 \u0445\u043é\u0447\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u043e\u043d \u0435\u0449\u0451 \u0432\u044b́\u043f\u0438\u0442\u044c.","tl":"Ask if he wants another drink.","links":[{"bareId":90,"start":16,"length":6}]},{"id":"70","ru":"\u042f \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0443́ \u0431\u044b\u0442\u044c \u044d\u0433\u043e\u0438\u0441\u0442\u0438́\u0447\u043d\u044b\u043c.","tl":"I don't intend to be selfish.","links":[{"bareId":90,"start":5,"length":5}]},{"id":"3688","ru":"\u0425\u043e\u0442\u0435́\u043b \u0431\u044b \u044f \u043a\u0443\u043f\u0438́\u0442\u044c \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438́\u043a\u043b.","tl":"I wish I could buy a motorcycle.","links":[{"bareId":90,"start":0,"length":6}]},{"id":"507","ru":"\u041e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0445\u043é\u0447\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438́\u0442\u044c \u043e\u0431 \u044d́\u0442\u043e\u043c.","tl":"She doesn't want to talk about it.","links":[{"bareId":90,"start":7,"length":6}]},{"id":"2139","ru":"\u0414\u0443́\u043c\u0430\u044e, \u043e\u043d \u0445\u043é\u0447\u0435\u0442 \u043a\u0443\u043f\u0438́\u0442\u044c \u043d\u043é\u0432\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430́\u0440\u044c.","tl":"I think that he wants to buy a new dictionary.","links":[{"bareId":90,"start":11,"length":6}]},{"id":"128","ru":"\u0422\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435́\u043b \u043c\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430́\u0442\u044c \u043e \u0441\u0432\u043e\u0431\u043é\u0434\u0435?","tl":"You wanted to tell me about freedom?","links":[{"bareId":90,"start":3,"length":6}]},{"id":"156","ru":"\u042f \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0443́ \u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e.","tl":"I don't want to wait so long.","links":[{"bareId":90,"start":5,"length":5}]},{"id":"2389","ru":"\u0425\u043e\u0447\u0443́ \u0445\u043e\u0440\u043é\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430́\u0440\u044c.","tl":"I want a good dictionary.","links":[{"bareId":90,"start":0,"length":5}]}]

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Она не хо́чет говори́ть об э́том. - She doesn't want to talk about it.
Ду́маю, он хо́чет купи́ть но́вый слова́рь. - I think that he wants to buy a new dictionary.
Я хоте́л бы позвони́ть роди́телям. - I'd like to call the 'rents.
Спроси́ его, не хо́чет ли он ещё вы́пить. - Ask if he wants another drink.
Хоте́л бы я купи́ть мотоци́кл. - I wish I could buy a motorcycle.
Я не хочу́ ждать так долго. - I don't want to wait so long.
Ты хоте́л мне рассказа́ть о свобо́де? - You wanted to tell me about freedom?
Я хочу́, чтобы э́тот костю́м почи́стили. - I want this suit cleaned.
Я не хочу́ быть эгоисти́чным. - I don't intend to be selfish.
Хочу́ хоро́ший слова́рь. - I want a good dictionary.

more... less...

Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Imperative

play

Singular	хоти́
Plural	хоти́те

Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

Past

play

male	хоте́л
female	хоте́ла
neuter	хоте́ло
plural	хоте́ли

Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

Present / Future

Note: Stress change

	Present	Future
я	хочу́	бу́ду хоте́ть
ты	хо́чешь	бу́дешь хоте́ть
он/она́/оно́	хо́чет	бу́дет хоте́ть
мы	хоти́м	бу́дем хоте́ть
вы	хоти́те	бу́дете хоте́ть
они́	хотя́т	бу́дут хоте́ть

Related words

хотеться
like
хоте́ние
desire

Other sources

Auto-generated links.

More about the translations

to want

E-Mail:
Username:
Password: