No results for
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.want
want
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я хоте́л бы сразу сказа́ть, что своего́ мне́ния я не изменю́. I'd like to make it clear that I will not change my mind.
- Вы хоти́те мне что-то сказа́ть? Do you want to tell me something?
- Если полу́чится, я хочу́ отпра́виться в путеше́ствие вокруг све́та. I want to go on a journey around the world if possible.
- Я хочу́ поговори́ть с твои́м дя́дей. I want to talk to your uncle.
- Я не хочу́ быть эгоисти́чным. I don't intend to be selfish.
- Что ты хо́чешь де́лать? What do you want to do?
- Спроси́ его, не хо́чет ли он ещё вы́пить. Ask if he wants another drink.
- Я хоте́ла бы име́ть возмо́жность пое́хать в Япо́нию. I wish I could go to Japan.
- Все хотя́т встре́титься с вами, вы знамени́тость! Everyone wants to meet you. You're famous!
- Примерно на пя́тый год я реши́л, что стри́жка травы — э́то не то, чем я хочу́ занима́ться дальше. In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"244","ru":"\u0427\u0442\u043e \u0442\u044b \u0445\u043é\u0447\u0435\u0448\u044c \u0434\u0435́\u043b\u0430\u0442\u044c?","tl":"What do you want to do?","links":[{"bareId":90,"start":7,"length":7}]},{"id":"3004","ru":"\u0421\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438́ \u0435\u0433\u043e, \u043d\u0435 \u0445\u043é\u0447\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u043e\u043d \u0435\u0449\u0451 \u0432\u044b́\u043f\u0438\u0442\u044c.","tl":"Ask if he wants another drink.","links":[{"bareId":90,"start":16,"length":6}]},{"id":"111","ru":"\u042f \u0445\u043e\u0442\u0435́\u043b\u0430 \u0431\u044b \u0438\u043c\u0435́\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043é\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0435́\u0445\u0430\u0442\u044c \u0432 \u042f\u043f\u043é\u043d\u0438\u044e.","tl":"I wish I could go to Japan.","links":[{"bareId":90,"start":2,"length":7}]},{"id":"2740","ru":"\u042f \u0445\u043e\u0442\u0435́\u043b \u0431\u044b \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430́\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043é \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u044f \u044f \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044é.","tl":"I'd like to make it clear that I will not change my mind.","links":[{"bareId":90,"start":2,"length":6}]},{"id":"3603","ru":"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043f\u044f́\u0442\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u044f \u0440\u0435\u0448\u0438́\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0440\u0438́\u0436\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044b \u2014 \u044d́\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e, \u0447\u0435\u043c \u044f \u0445\u043e\u0447\u0443́ \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430́\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435.","tl":"In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of.","links":[{"bareId":90,"start":72,"length":5}]},{"id":"70","ru":"\u042f \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0443́ \u0431\u044b\u0442\u044c \u044d\u0433\u043e\u0438\u0441\u0442\u0438́\u0447\u043d\u044b\u043c.","tl":"I don't intend to be selfish.","links":[{"bareId":90,"start":5,"length":5}]},{"id":"2150","ru":"\u0412\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438́\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430́\u0442\u044c?","tl":"Do you want to tell me something?","links":[{"bareId":90,"start":3,"length":7}]},{"id":"530","ru":"\u042f \u0445\u043e\u0447\u0443́ \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438́\u0442\u044c \u0441 \u0442\u0432\u043e\u0438́\u043c \u0434\u044f́\u0434\u0435\u0439.","tl":"I want to talk to your uncle.","links":[{"bareId":90,"start":2,"length":5}]},{"id":"181","ru":"\u0412\u0441\u0435 \u0445\u043e\u0442\u044f́\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435́\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438, \u0432\u044b \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438́\u0442\u043e\u0441\u0442\u044c!","tl":"Everyone wants to meet you. You're famous!","links":[{"bareId":90,"start":4,"length":6}]},{"id":"3996","ru":"\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443́\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f, \u044f \u0445\u043e\u0447\u0443́ \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430́\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435́\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0441\u0432\u0435́\u0442\u0430.","tl":"I want to go on a journey around the world if possible.","links":[{"bareId":90,"start":19,"length":5}]}]
Imperative
| singular | хоти́ |
|---|---|
| plural | хоти́те |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Past
| male | хоте́л |
|---|---|
| female | хоте́ла |
| neuter | хоте́ло |
| plural | хоте́ли |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Present / Future
Note: Stress change
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | хочу́ | бу́ду хоте́ть |
| ты | хо́чешь | бу́дешь хоте́ть |
| он/она́/оно́ | хо́чет | бу́дет хоте́ть |
| мы | хоти́м | бу́дем хоте́ть |
| вы | хоти́те | бу́дете хоте́ть |
| они́ | хотя́т | бу́дут хоте́ть |
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)
