что
pronoundaily used word (top 10)
- 1.
what
Что это? - What is this? - 2.
that
Я говорю́, что она на рабо́те. - I say that she is at work.when used as a conjunction
Examples
- Нелегко реша́ть, что правильно, а что нет, но прихо́дится э́то де́лать.It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
- Что бы я ни сде́лал, она говори́т, что я мог бы сде́лать э́то лу́чше.Whatever I do, she says I can do better.
- Же́нщина, что сиди́т на дива́не, - моя́ ба́бушка.The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.
- Что бы я ни сде́лал, она говори́т, что я мог бы сде́лать э́то лу́чше.Whatever I do, she says I can do better.
- Что случи́лось?What has happened?
- Матема́тика есть часть нау́ки, кото́рой можно бы́ло бы продолжа́ть занима́ться, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
Declension
| nom.nominative | что | |||
|---|---|---|---|---|
| gen.genitive | чего | |||
| dat.dative | чему́ | |||
| acc.accusative | что | |||
| inst.instrumental | чем | |||
| prep.prepositional | чём |
Fixed expressions
because
alright; (oh) well; okay (then)
except
for nothing at all
never (not at any price); for nothing
you're welcome
alright; (oh) well; okay (then)
Typical usage
Questions and clarifications
Что э́то?
What’s this?
Что случи́лось?
What happened?
Что ты де́лаешь?
What are you doing?
что и́менно
what exactly
That-clauses after verbs/adjectives
ду́мать, что ...
to think that ...
счита́ть, что ...
to consider/feel that ...
слы́шать, что ...
to hear that ...
ка́жется, что ...
it seems that ...
Correlative patterns with ‘то/всё/о том’
то, что ...
what/that which ...
всё, что ...
everything that ...
о том, что ...
about the fact that ...
из-за того́, что ...
because (of the fact) that ...
Learn
Contributions
Michel edited declension, usage info and word type 4 months ago.
Kur edited usage info 1 year ago.
luke.hess97 edited usage info 1 year ago.
UN4snm56 edited usage info 2 years ago.























