заслужи́ть

Examples

• Он получи́л то, что заслужи́л.He got what he deserved.
• Том не заслужи́л подо́бного с собой обраще́ния.Tom doesn't deserve to be treated this way.
• Он заслужи́л быть повешенным.He deserved to be hanged.
• Том заслужи́л то, что получи́л.Tom deserved what he got.
• Нельсон Мандела был одним из тех ре́дких люде́й, кото́рым удаётся заслужи́ть шу́мное одобре́ние по всему́ ми́ру.Nelson Mandela was one of those rare people who manage to win universal acclaim throughout the world.
• Вы заслужи́ли хоро́ший о́тдых.You've earned a good rest.
• Я уве́рена, что ты э́то заслужи́ла.I'm sure you deserved it.
• Ты не заслужи́л ничего из того́, что я делаю для тебя.You don't deserve any of what I do to you.
• Они заслужи́ли э́то.They deserved it.
• Ты заслужи́ла о́тдых.You've earned a rest.