мя́гкий
- 1.
soft, tender
- 2.
mild
Examples
- Кли́мат в Япо́нии мя́гче, чем в А́нглии.The climate in Japan is milder than in England.
- Кли́мат очень мя́гкий.The climate's very mild.
- Мя́гкая шерсть доро́же гру́бой, но и то, и другое лу́чше синте́тики, производимой из нейло́на.Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.
- Твоя́ ко́жа така́я мя́гкая.Your skin is so soft.
- Хотя осе́нние ветра не таки́е мя́гкие, как ле́тние за́падные, они более бодря́щие.Though autumn gales are less clement than summer zephyrs, they are more exciting.
- Она была́ высо́кая, стро́йная де́вушка с дли́нными, мя́гкими каштановыми волоса́ми.She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.
- Зде́шний кли́мат мя́гче, чем в Москве́.The climate here is milder than that of Moscow.
- Зо́лото в чи́стом ви́де без примесей настолько мя́гкое, что его можно мять рука́ми.Unblended gold in its pure form is so soft, that one can knead it by hand.
- Она говори́ла с детьми́ мя́гким го́лосом.She spoke to the children in a gentle voice.
- Том очень мя́гкий челове́к.Tom is a very gentle person.
Declension
| мя́гк- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ий мя́гкий | -ая мя́гкая | -ое мя́гкое | -ие мя́гкие |
| gen.genitive | -ого мя́гкого | -ой мя́гкой | -ого мя́гкого | -их мя́гких |
| dat.dative | -ому мя́гкому | -ой мя́гкой | -ому мя́гкому | -им мя́гким |
| acc.accusative | -ий -ого мя́гкий мя́гкого | -ую мя́гкую | -ое мя́гкое | -ие -их мя́гкие мя́гких |
| inst.instrumental | -им мя́гким | -ой -ою мя́гкой мя́гкою | -им мя́гким | -ими мя́гкими |
| prep.prepositional | -ом мя́гком | -ой мя́гкой | -ом мя́гком | -их мя́гких |
Comparatives
| comparative | мя́гче |
|---|---|
| superlative | мягча́йший, наимягча́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | мя́гок |
|---|---|
| f | мягка́ |
| n | мя́гко |
| pl | мя́гки, мягки́ |
Contributions
drvuquangson edited translation 1 month ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Тостада edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.






















