Translation
- 1.
to rely on
- 2.
to be supposed to (dat)
Examples
- На слова Джима нельзя полага́ться, потому что он пыта́ется угоди́ть ка́ждому.You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.
- Если бы нам полага́лось говори́ть больше, чем слу́шать, нам бы бы́ло дано два рта и одно у́хо.If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear.
- Я полага́юсь на твоё обеща́ние.I rest on your promise.
- Если че́стно, я на тебя полага́юсь.I am relying on you to be honest.
- Я полностью полага́юсь на Тома.I have complete confidence in Tom.
- Ты не мо́жешь полага́ться на Тома.You can't rely on Tom.
- Если че́стно, я на вас полага́юсь.I am relying on you to be honest.
- Если че́стно, я полага́юсь на вас.I am relying on you to be honest.
- Если полага́ться лишь на си́лу, э́то не мо́жет гаранти́ровать побе́ду.Relying on strength alone cannot guarantee victory.
- Том не мо́жет полага́ться на по́мощь Мэри.Tom can't rely on Mary's help.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | полага́юсь | бу́ду полага́ться |
ты | полага́ешься | бу́дешь полага́ться |
он/она́/оно́ | полага́ется | бу́дет полага́ться |
мы | полага́емся | бу́дем полага́ться |
вы | полага́етесь | бу́дете полага́ться |
они́ | полага́ются | бу́дут полага́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | полага́йся |
вы | полага́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | полага́лся |
feminine | полага́лась |
neuter | полага́лось |
plural | полага́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | полага́ясь | while doing (present) |
Gerund past | полага́вшись | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 4 months ago.
luke.hess97 edited translation 5 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Sandy edited related words 3 years ago.