проща́ть

verb, imperfective

Somewhat often used word (top 3,000)

Translation

1.
to forgive, to excuse, to pardon
2.
goodbye
a deeper, more permanent, or dramatic connotation than the standard До свида́ния

Проща́й, жесто́кий мир!Goodbye, cruel world.
Стара́йся проща́ть и быть великоду́шным.Try to be generous and forgive.
Всегда проща́й свои́х враго́в: ничто их так сильно не злит.Always forgive your enemies - nothing annoys them so much.
Проща́йте.Farewell!
Том тебя проща́ет.Tom forgives you.
Я действительно проща́ю Тома.I do forgive Tom.
Я просто хочу́, чтобы ты знал, что я проща́ю тебя.I just want you to know that I forgive you.
И прости́ мне мои́ глу́пости, яко же и я проща́ю глу́пости тем, кто ду́мают, что они их не говоря́т.Forgive me my nonsense as I also forgive the nonsense of those who think they talk sense.
Проща́й, Куба.Farewell, Cuba.
За что мне тебя проща́ть, если ты и не сде́лал мне ничего плохо́го?How can I forgive you if I never felt wronged to begin with?

Imperative
ты	проща́й
вы	проща́йте

Active present	проща́ющий	forgiving
Active past	проща́вший	someone who was doing
Passive present	проща́емый	something which is being done
Passive past
Gerund present	проща́я	while doing (present)
Gerund past	прощавши	while doing (past)