расстоя́ние

Examples

• Мэри была́ уби́та вы́стрелом из пистоле́та в заты́лок с бли́зкого расстоя́ния.Mary was killed with a pistol shot to the back of the head at close range.
• Том наблюда́л за дра́кой с безопа́сного расстоя́ния.Tom watched the fight from a safe distance.
• Сейчас я живу́ в го́роде. Тем не менее, расстоя́ние между мои́м до́мом и большим лесом всего около киломе́тра.Now I live in a city. Nevertheless, the distance between my house and the large forest is only about a kilometer.
• Таки́м о́бразом мы мо́жем сократи́ть расстоя́ние.This way we can shorten the distance.
• Устрани́те врага́ как можно с да́льнего расстоя́ния.Take out the enemy from as far away as possible.
• Они встреча́ются на расстоя́нии.They're in a long-distance relationship.
• Наша со́лнечная систе́ма нахо́дится на расстоя́нии 26 000 световых лет от це́нтра гала́ктики.Our solar system is 26,000 light-years from the center of the Galaxy.
• Э́тот мир отделён от ми́ра, в кото́ром живёшь ты, расстоя́нием в триста миллио́нов световых лет.This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.
• Каково расстоя́ние от Нью-Йорка до Ло́ндона?What is the distance between New York and London?
• Я слы́шал, что расстоя́ние между То́кио и О́сакой составля́ет около десяти километров.I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.