Nasal- russian

• носово́й

  nasal, nose-

  nasal

• сопля́

  snot, nasal mucus

  snotty-nosed brat, snot-nose, greenhorn

• ингаля́тор

  inhaler, inhalation device

  nasal inhaler stick

• наза́льный

  nasal

• гнуса́вый

  nasal, snuffling

• гнуса́во

  nasally, with a nasal twang, through the nose

• гнуса́вость

  nasality, nasal intonation, twang

• гнусли́вый

  nasal, snuffling

• ноздряной

  nasal, nostril-

• гнуси́вший

  nasal-voiced, droning, whining

• со́пли

  snot, nasal mucus, snivel

Examples

• Же́нщина примени́ла спрей для но́са, поскольку у неё была́ си́льная просту́да.

  The woman used a nasal spray because she had a severe cold.

• У соседа неприятный гнусавый голос.

  The neighbor has an unpleasant nasal voice.

• В трубке звучал гнусавый мужской голос.

  A nasal male voice came through the phone.

• Врач заметил искривление носовой перегородки.

  The doctor noticed a deviated nasal septum.

• Эта пыль воспаляет слизистую носа.

  This dust inflames the nasal mucous membrane.

• Мальчик отвечал учителю гнусаво и тихо.

  The boy answered the teacher in a quiet, nasal voice.

• В его голосе слышалась лёгкая гнусавость.

  There was a slight nasal quality to his voice.

• Гнусавость речи мешала понимать актёра.

  The nasal quality of the actor’s speech made him difficult to understand.

• У него гнусливый голос от простуды.

  He had a nasal voice because of his cold.

• Гнусливый диктор читал новости по радио.

  The nasal announcer read the news on the radio.

• Она говорила тихим гнусливым тоном.

  She spoke in a quiet, nasal tone.

• Врач назначил ирригацию носа при насморке.

  The doctor prescribed nasal irrigation for the runny nose.

• Тампонация носа помогла при сильном кровотечении.

  Nasal packing helped with the severe bleeding.

• У меня сильная заложенность носа и болит горло.

  I have severe nasal congestion and a sore throat.

• Этот звук, назализуемый в носовой позиции, легко узнать на слух.

  This sound, which can be nasalized in a nasal position, is easy to recognize by ear.

• Гласный, назализуемый перед носовым согласным, меняет своё звучание.

  A vowel that can be nasalized before a nasal consonant changes its sound.

• Он говорил гнусившим голосом, и все смеялись.

  He spoke in a nasal voice, and everyone laughed.

• Гнусивший старик долго жаловался на соседей.

  The nasal-voiced old man complained about the neighbors for a long time.