enorm russian

огро́мный
huge, enormous, vast
enormous, immense
гига́нтский
gigantic, huge, titanic, enormous
чудо́вищный
monstrous
monstrous, atrocious
enormous, tremendous
колосса́льный
colossal, huge, tremendous, enormous
здорове́нный
huge, enormous, big
brawny, burly, muscular, very strong
robust, in rude health
огроме́нный
huge, enormous, immense, colossal
си́лища
great strength, enormous power, might
широче́нный
extremely wide, enormous, vast, very broad
городи́ще
ancient settlement site, hillfort, site of an ancient town
huge city, enormous city
страше́нный
terrible, awful, dreadful, enormous
огро́мность
vastness enormity largeness
грома́дность
enormousness, immensity, vastness, hugeness
багрови́ще
huge boat-hook, enormous gaff
кирпичище
huge brick, enormous brick

Examples

И я зна́ю, что вы э́то сде́лали не просто для того́, чтобы вы́играть выборы. И я зна́ю, что вы сде́лали э́то не для меня. Вы сде́лали э́то, потому что понима́ете масшта́бы предстоя́щей рабо́ты. И хотя э́тим вечером мы пра́зднуем, мы зна́ем, что за́втрашний день принесёт нам велича́йшие вы́зовы в наше́й жи́зни: две войны, угро́зу плане́те и ху́дший фина́нсовый кри́зис столе́тия.
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
Несомне́нно, эсперанто явля́ется вели́кой тра́той вре́мени.
Esperanto is surely an enormous waste of time!
Недоста́ток сна мо́жет оказа́ть ужасно негати́вное влия́ние на оце́нки.
Lack of sleep can have an enormous negative impact on a student's grades.
Э́тот самолёт огро́мен!
That plane is enormous!
Вопро́сы и отве́ты чрезвычайно важны для взаимоде́йствия.
Questions and answers play an enormous role in interaction.
Составле́ние словаря́ тре́бует огро́много коли́чества вре́мени.
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
Компиля́ция словаря́ тре́бует огро́много коли́чества вре́мени.
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
На составле́ние словаря́ тре́буется много вре́мени.
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
Вопро́сы и отве́ты игра́ют колосса́льную роль во взаимоде́йствии.
Questions and answers play an enormous role in interaction.
Стресс мо́жет ока́зывать огро́мное негати́вное влия́ние на ваше здоро́вье.
Stress can have an enormous negative impact on your health.
Между двумя тео́риями существу́ет огро́мная ра́зница.
There exists an enormous difference between the two theories.
Между двумя э́тими тео́риями существу́ет огро́мное разли́чие.
There exists an enormous difference between the two theories.
У него огро́мные па́льцы.
He has enormous fingers.
У него огро́мные па́льцы на рука́х.
He has enormous fingers.
Огро́мная иммигра́ция позво́лила Соединённым Шта́там испо́льзовать их гига́нтские ресу́рсы и разру́шить индустриа́льную монопо́лию европе́йских стран в конце́ девятна́дцатого столе́тия.
Mass immigration enabled the United States to make use of their enormous resources and smash the industrial monopoly of European countries at the end of the nineteenth century.
Он живет в огро́мном до́ме.
He lives in an enormous house.
Новое зда́ние огро́мно.
The new building is enormous.
Слон - огро́мное животное.
An elephant is an enormous animal.
Оно огро́мное.
That is enormous.
Газиро́ванные напи́тки соде́ржат огро́мное коли́чество сахара и кало́рий.
Sodas contain enormous amounts of sugar and calories.
Она живет одна в до́ме большо́го разме́ра.
She lives alone in a house of enormous dimensions.
У Тома огро́мный потенциа́л.
Tom has enormous potential.
Слон — гига́нтское созда́ние.
The elephant is an enormous creature.
Зато вы́годы, представляемые введе́нием лати́нского шри́фта, огро́мны.
But the benefits offered by the introduction of the Latin script are enormous.
У него отли́чные знания. Други́ми слова́ми, он ходя́чий слова́рь.
He has an enormous amount of knowledge. In other words, he is a walking encyclopedia.
Он перета́скивал огро́мные бочки, и се́рдце моё разрыва́лось на части при ви́де того́, как он воро́чает э́ту тя́жесть.
He was hauling enormous barrels back and forth, and my heart was breaking at the sight of him struggling with that weight.
Откуда берётся тако́е чудо́вищное недопонимание между украи́нцами и ру́сскими относительно всех после́дних собы́тий?
Where does such an enormous lack of understanding between Ukrainians and Russians regarding all the recent events come from?
Сеть предлага́ет огро́мные возмо́жности для учёбы.
The Internet offers enormous opportunities for learning.
Маши́на производи́ла огро́мные объёмы электри́чества.
The machine generated enormous amounts of electricity.
Э́та ка́рточная игра́ очень проста́я, но доставля́ет огро́мное удово́льствие.
This card game is super simple but provides enormous enjoyment.
Пробле́мы Тома расту́т как сне́жный ком.
Tom is in enormous trouble.
Э́то бы́ло огро́мной стратеги́ческой оши́бкой.
That was an enormous strategic mistake.
У этой птицы огромный размах крыльев.
This bird has an enormous wingspan.
Друзья прозвали его Медведем за огромный рост.
His friends nicknamed him Bear because of his enormous height.
Я поразился, увидев такие огромные горы.
I was amazed when I saw such enormous mountains.
Эрмитаж славится своей огромной коллекцией картин.
The Hermitage is famous for its enormous collection of paintings.
В аквариуме мы увидели огромного спрута.
At the aquarium, we saw an enormous octopus.
Волны исполинской высоты били о берег.
Waves of enormous height crashed against the shore.
У него широченные плечи и большие руки.
He has enormous shoulders and big hands.
У кошки были огромные глазища в темноте.
The cat had enormous eyes in the dark.
Курдюк у этой овцы просто огромный.
This sheep’s fat tail is enormous.
Он схватил меня своей огромной ручищей.
He grabbed me with his enormous paw.
Водородная бомба обладает огромной разрушительной силой.
The hydrogen bomb has enormous destructive power.
Это многомиллионный город с огромными пробками.
It’s a city of many millions with enormous traffic jams.
Зрительский интерес к фильму был огромным.
Audience interest in the film was enormous.
Новый перехватчик развивает огромную скорость.
The new interceptor can reach an enormous speed.
Расщепление атома освобождает огромную энергию.
Splitting an atom releases enormous amounts of energy.
Огромность задачи испугала молодого инженера.
The enormity of the task frightened the young engineer.
Мы не сразу поняли огромность этой проблемы.
We did not immediately realize the enormity of this problem.
В аэропорту наценка на кофе просто огромная.
The markup on coffee at the airport is simply enormous.
Древние мая строили огромные каменные пирамиды.
The ancient Maya built enormous stone pyramids.
Авиастроение требует огромных вложений и точности.
Aircraft manufacturing requires enormous investment and precision.
Этот батискаф способен выдержать огромное давление воды.
This bathyscaphe can withstand enormous water pressure.
Бахчеводы вырастили огромные арбузы этим летом
The melon growers grew enormous watermelons this summer.
Внутриатомная энергия огромна по своей природе.
Intra-atomic energy is enormous by its very nature.
Живодёр требовал огромные проценты за долг.
The loan shark demanded enormous interest on the debt.
В девятнадцатом веке золотопромышленность приносила огромные доходы.
In the nineteenth century, gold mining generated enormous profits.
Квазар излучает огромное количество энергии.
The quasar emits an enormous amount of energy.
Этот кровопийца берёт огромные проценты.
That bloodsucker charges enormous interest rates.
Кромлех состоит из огромных каменных плит
The cromlech consists of enormous stone slabs.
Наездничество требовало огромной силы и выносливости.
Mounted raiding required enormous strength and endurance.
Нейтронная звезда обладает огромной плотностью и массой
A neutron star has an enormous density and mass.
У нас дел непочатый край на этой неделе.
We have an enormous amount of work to do this week.
Богачи роскошествуют в своих огромных домах.
The rich live in luxury in their enormous houses.
У него были огромные, воловьи глаза.
He had enormous, ox-like eyes.
Громадность задачи пугала всю команду.
The enormity of the task frightened the entire team.
Эта домина построена ещё в прошлом веке.
This enormous house was built back in the last century.
За лето мы раскормили гусей до огромных размеров.
Over the summer, we fattened the geese until they were enormous.
Сумма, заплаченная за ремонт, оказалась огромной.
The amount paid for the repairs turned out to be enormous.
Ураган, нанёсший огромный ущерб городу, наконец прошёл.
The hurricane that caused enormous damage to the city finally passed.
Луна, отражавшаяся в озере, казалась огромной.
The moon reflected in the lake seemed enormous.
Волны, кидавшиеся на скалы, были огромными.
The waves crashing against the rocks were enormous.
Озарённый солнцем зал казался огромным.
The hall, illuminated by the sun, seemed enormous.
Толпа, окинутая взглядом с балкона, выглядела огромной.
The crowd, viewed from the balcony, looked enormous.
Башня, высящаяся среди деревьев, казалась огромной.
The tower rising above the trees seemed enormous.
Толпа, устремляющаяся к выходу, была огромной.
The crowd rushing toward the exit was enormous.
Это регион, потребляющий огромное количество воды.
This is a region that consumes an enormous amount of water.
Я увидел муравья, волокущего огромную соломинку.
I saw an ant dragging an enormous straw.
Убытки, повлечённые пожаром, были огромны.
The losses caused by the fire were enormous.
Ураган, опустошивший побережье, нанёс огромный ущерб.
The hurricane that devastated the coast caused enormous damage.
Мотор, вращавший огромный винт, вдруг заглох.
The motor that was turning the enormous propeller suddenly stalled.
Толпа, напиравшая на ворота стадиона, была огромной.
The crowd pressing against the stadium gates was enormous.
Волна, вытолкнувшая лодку на берег, была огромной.
The wave that pushed the boat ashore was enormous.
Волна, настигающая корабль, была огромной.
The wave catching up with the ship was enormous.
Расценивший картину эксперт назвал огромную сумму.
The expert who assessed the painting named an enormous sum.
Эксперт, расценивавший картину, назвал огромную сумму.
The expert appraising the painting named an enormous sum.
Толпа, набивавшаяся в метро, была огромной.
The crowd surging into the metro was enormous.
Раздувающийся на ветру парус казался огромным.
The sail billowing in the wind seemed enormous.
Волна, обливающая берег, была огромной.
The wave washing over the shore was enormous.
Это талант, помноженный на огромный труд.
This is talent multiplied by enormous hard work.
Толпа людей, оттесняющая нас к выходу, была огромной.
The crowd pushing us toward the exit was enormous.
Потери, исчисляющиеся тысячами тонн зерна, огромны.
The losses, amounting to thousands of tons of grain, are enormous.
Учёные изучали бактерии, плодящие себе подобных с огромной скоростью.
The scientists studied bacteria that reproduce at an enormous rate.
Ответственность, возлагающаяся на директора, очень велика.
The responsibility resting on the director is enormous.
Ответственность, возлагавшаяся на секретаря, была огромной.
The responsibility resting on the secretary was enormous.
Энергия, высвобождаемая при взрыве, огромна.
The energy released in the explosion is enormous.
Объект, высвечиваемый прожектором, казался огромным.
The object illuminated by the searchlight seemed enormous.
Вымогаемая сумма показалась хозяину магазина огромной.
The amount being extorted seemed enormous to the shop owner.
Волна, отшвыривающая мусор на берег, была огромной.
The wave, casting rubbish onto the shore, was enormous.
Дом, отгроханный за лето, выглядел просто огромным.
The house, built over the summer, looked absolutely enormous.