OpenRussian

Norway russian

Норве́гия
Norway

Examples

Написа́ние слов по отде́льности в тех слу́чаях, когда они до́лжны писа́ться слитно - большая пробле́ма в Норве́жском языке́.
Writing two separate words when it should be written as one is a big problem in Norway.
Некоторые ду́мают, что в Норвегии бе́лые медве́ди свободно разгу́ливают по у́лицам. К сча́стью, э́то по́лная ерунда́.
Some people believe that polar bears walk around freely in the streets of Norway. Luckily, it's just nonsense.
Осло - э́то столи́ца Норвегии.
Oslo is the capital of Norway.
Я из Норвегии.
I'm from Norway.
Норвегия - са́мая бога́тая страна́ в ми́ре.
Norway is the richest country in the world.
В Норвегии очень ни́зкая пло́тность населе́ния.
Norway has a very low population density.
Чи́сленность населе́ния Норвегии - около пяти миллио́нов челове́к.
Norway's population is about 5 million.
Норвегия лиди́рует в медальном зачёте на Олимпи́йских и́грах в Сочи́.
Norway is leading the Sochi Olympics medal count.
Осло - са́мый большо́й го́род Норвегии с населе́нием 629 313 челове́к.
Oslo is the largest city in Norway with a population of 629,313.
Кака́я минима́льная зарпла́та в Норвегии?
What's the minimum salary in Norway?
Норвегия удиви́ла меня.
Norway surprised me.
В Норвегии живёт всего пять миллио́нов челове́к.
Only 5 million people live in Norway.
В таки́х стра́нах, как Норвегия или Финля́ндия, зимой много снега.
In countries like Norway or Finland, in winter there's a lot of snow.
Норве́жский - официа́льный язы́к Норвегии.
Norwegian is the official language of Norway.
Он рабо́тал води́телем грузовика́ в Норвегии.
He worked as a truck driver in Norway.
Какое-то вре́мя они жи́ли в Норвегии.
They lived in Norway for a while.
Осло - столи́ца Норвегии.
Oslo is the capital of Norway.
Норвегия - моя́ но́вая ро́дина.
Norway is my new homeland.
Норвегия - са́мая счастли́вая страна́ в ми́ре.
Norway is the world's happiest country.
В таки́х стра́нах, как Норвегия и Финля́ндия, зимой снега навалом.
In countries such as Norway and Finland, there is plenty of snow in winter.
В стра́нах вроде Норвегии и Финля́ндии зимой полным-полно снега.
In countries like Norway and Finland, there is tons of snow in winter.
Цель нашего путеше́ствия - горы и фьорды За́падной Норвегии.
Our destination is the mountains and fjords of western Norway.
Исландия - островное госуда́рство на се́вере Атланти́ческого океа́на, находящееся между Гренла́ндией, Фарерскими острова́ми и Норвегией.
Iceland is an island nation in the North Atlantic, located between Greenland, the Faroe Islands, and Norway.
Берген - второй по величине́ го́род в Норвегии.
Bergen is the second-largest city in Norway.
Столи́ца Норвегии — Осло.
The capital of Norway is Oslo.
В магазине продавался свежий палтус из Норвегии.
The store sold fresh halibut from Norway.
Судно, швартующееся сейчас, прибыло из Норвегии.
The vessel docking now arrived from Norway.