accredit russian

• аккредитова́ть

  to accredit, to authorize

• аккредитировать

  to accredit

• аккредитующий

  accrediting

• аккредитова́вший

  having accredited, that has accredited

• аккредиту́емый

  accreditable, being accredited

• аккредито́ванный

  accredited, authorized

• аккредитирующий

  accrediting

• аккредитировавший

  having accredited, that has accredited

• аккредитируемый

  accreditable, being accredited

• аккредитированный

  accredited

• аттесто́ванный

  attested, certified, accredited

Examples

• Посла аккредитовали при новом правительстве.

  The ambassador was accredited to the new government.

• Журналиста аккредитовали на международную конференцию.

  The journalist was accredited to cover the international conference.

• Компанию аккредитовали для участия в тендере.

  The company was accredited to participate in the tender.

• Журналистов аккредитировали на чемпионат мира.

  The journalists were accredited for the World Championship.

• Министерство аккредитировало новый университет.

  The ministry accredited the new university.

• Нашу лабораторию надо аккредитировать заново.

  Our laboratory needs to be accredited again.

• Аккредитующее государство направило нового посла.

  The accrediting state sent a new ambassador.

• Аккредитующая сторона должна прислать документы заранее.

  The accrediting party must send the documents in advance.

• Письмо подписал аккредитующий орган.

  The letter was signed by the accrediting body.

• Банк, аккредитовавший нашу фирму, прислал отчет.

  The bank that accredited our company sent a report.

• Комиссия, аккредитовавшая эту школу, приедет снова.

  The commission that accredited this school will come again.

• Министерство, аккредитовавшее журналистов, отменило решение.

  The ministry that accredited the journalists revoked its decision.

• Список специалистов, аккредитуемых при министерстве, обновляется каждый год.

  The list of specialists accredited by the ministry is updated every year.

• Журналисты, аккредитуемые на форуме, должны подать документы заранее.

  Journalists seeking accreditation for the forum must submit their documents in advance.

• Аккредитуемая клиника обязана соответствовать всем требованиям.

  The clinic undergoing accreditation must meet all the requirements.

• Наш журналист аккредитован при этом посольстве.

  Our journalist is accredited to this embassy.

• Компания аккредитована для участия в тендере.

  The company is accredited to participate in the tender.

• Аккредитованные эксперты получили доступ к закрытому мероприятию.

  The accredited experts were granted access to the closed event.

• Аккредитирующий орган проверил документы университета.

  The accrediting body checked the university's documents.

• Аккредитирующая комиссия приедет в школу в мае.

  The accrediting commission will come to the school in May.

• Мы получили письмо от аккредитирующего министерства.

  We received a letter from the accrediting ministry.

• Аккредитировавший наш вуз орган опубликовал отчет.

  The body that accredited our university published a report.

• Аккредитировавшая журналистов служба выдала им пропуска.

  The service that accredited the journalists issued them passes.

• Комитет, аккредитировавший программу, дал новые рекомендации.

  The committee that accredited the program issued new recommendations.

• Аккредитируемый журналист должен подать документы заранее.

  The journalist seeking accreditation must submit the documents in advance.

• Список аккредитируемых организаций опубликован на сайте.

  The list of organizations seeking accreditation has been published on the website.

• Аккредитируемый вуз проходит проверку каждые пять лет.

  The university seeking accreditation undergoes an inspection every five years.

• Аккредитированный банк выдаёт такие кредиты быстрее.

  The accredited bank issues such loans more quickly.

• На матч пустили только аккредитированных журналистов.

  Only accredited journalists were allowed into the match.

• Наша лаборатория аккредитированная, ей можно доверять.

  Our laboratory is accredited, so it can be trusted.

• Университет успешно прошёл государственную аккредитацию.

  The university successfully completed its state accreditation.

• Журналистам выдали аккредитацию на матч.

  The journalists were given accreditation for the match.

• Без аккредитации на конференцию не пустят.

  You won’t be allowed into the conference without accreditation.