advisor russian

• консульта́нт

  consultant, adviser, advisor

  tutor, academic adviser, supervisor

  consulting physician, consultant

• сове́тница

  advisor (female), counsellor (female), adviser

  councillor's wife, wife of a councillor

• консульта́нтка

  consultant (female), advisor (female)

• консульта́ция

  consultation, advice, consulting

  advice bureau, consulting room, clinic

  tutorial, advisory session, office hours

• рекоменду́ющий

  recommending, advisory

• сове́тующий

  advising, counseling, recommending, advisory

• наставля́ющий

  instructing, guiding, didactic, advisory

• сове́тующийся

  consulting, deliberating, advisory

• остерега́ющий

  warning, cautionary, advisory

• предуведомля́ющий

  pre-notifying, forewarning, advisory

Examples

• Студе́нт оптимисти́чен, а его нау́чный руководи́тель - пессими́ст.

  The student is optimistic, but his advisor is a pessimist.

• Мария вложилась в э́ту це́нную бума́гу, потому что её фина́нсовый консульта́нт её одура́чил.

  Mary invested in the stock because the financial advisor fooled her.

• СОВЕ́Т РОДИ́ТЕЛЯМ: если ваши дети у́чат языки́ с по́мощью ТАТОЭБЫ, потра́тьте вре́мя, забив в по́иск любы́е слова на ваш вы́бор, кото́рые им, по-вашему, не следует чита́ть — и не стесня́йтесь! Вас поразит, каку́ю грязь они сюда пуска́ют без цензу́ры, считая, что «язы́к — он во вся́кой фо́рме язы́к».

  PARENTAL ADVISORY: If your children use TATOEBA to study languages, please take the time to search any choice words you wouldn't want them to read - and don't be shy! You won't believe some of the uncensored filth they allow on here, since they feel "language is language."

• У нас есть консультативный совет специалистов.

  We have an advisory council of specialists.

• Он занимает консультативную должность в фирме.

  He holds an advisory position at the company.

• Решение носит чисто консультативный характер.

  The decision is purely advisory in nature.

• В селе работает агрономическая служба.

  An agricultural advisory service operates in the village.