capricious russian

• капри́зный

  capricious, fickle, fretful, uncertain

  moody

  inconstant

• капри́зничать

  be capricious, play up, give trouble

• прихотли́вый

  whimsical, capricious, fastidious, fanciful, intricate

• капризно

  capriciously, whimsically, peevishly

• своенра́вный

  wilful, wayward, self-willed, capricious

• блажи́ть

  be capricious, indulge whims, be eccentric

• блажно́й

  capricious, eccentric, unbalanced

• капри́зница

  capricious girl

• прихотли́вость

  whimsicality, capriciousness, fastidiousness

• своенра́вие

  wilfulness, waywardness, self-will, capriciousness

• своенра́вность

  wilfulness, waywardness, self-will, capriciousness

• блажа́щий

  foolish, nonsensical, babbling, raving, capricious

• блажи́вший

  whimsical, capricious, having indulged in fancies

• взбрёдший

  that came to mind, occurred, whimsical, capricious

• ерепе́нящийся

  obstinate, defiant, recalcitrant, wayward, capricious

• капри́зничавший

  capricious, fussy, pouting

• капри́зничающий

  capricious, fussy, whiny, petulant

• кочевря́жащийся

  capricious, conceited, affected, primping

• кочевря́жившийся

  capricious, fussy, finicky, showing off

Examples

• Не́бо бы́ло тако́е звездное, тако́е све́тлое не́бо, что взглянув на него, невольно нужно бы́ло спроси́ть себя: неужели же мо́гут жить под таки́м не́бом ра́зные серди́тые и капри́зные лю́ди?The sky was so starry, so bright that, looking at it, one could not help asking oneself whether ill-humoured and capricious people could live under such a sky.