choking russian

• уду́шливый

  suffocating, choking, stifling, asphyxiating

• засоре́ние

  obstruction, choking up, clogging up, obstruyendo

• прерыва́ющийся

  choking, faltering

• давя́щийся

  choking, gagging, struggling to swallow

• ду́шащий

  choking, stifling, suffocating

• ду́шащийся

  choking, suffocating

• души́вший

  choking, stifling, strangling, suffocating

• заглуша́ющий

  muffling, drowning out, suppressing, choking

• задыха́ющийся

  gasping, out of breath, breathless, suffocating, choking

• захлёбывавший

  choking, gasping, spluttering

• захлёбывавшийся

  choking, gasping, sputtering, overwhelmed (with emotion/words)

• захлёбывающий

  choking, spluttering, gasping, sobbing uncontrollably

• захлёбывающийся

  choking, gasping, broken (voice)

• заходя́щийся

  choking, gasping, breathless

• перехва́тывающий

  intercepting, seizing, catching

  catching (of breath), choking (of voice)

• удуша́вший

  suffocating, strangling, choking

• удуша́ющий

  suffocating, choking, stifling

  stifling, oppressive

• чадно

  smokily, stuffily, chokingly

Examples

• Отпусти́, ты меня заду́шишь.

  Let me go, you're choking me.

• Том схвати́л Мэри за го́рло и начал души́ть её.

  Tom grabbed Mary by the throat and started choking her.

• Он захлёбывался водой, пока плыл через реку

  He was choking on water as he swam across the river.

• Ребёнок давился от смеха.

  The child was choking with laughter.

• Он схватил меня за горло и стал удушать.

  He grabbed me by the throat and began choking me.

• Душивший меня кашель наконец прошёл.

  The cough that had been choking me finally went away.

• Душивший его страх мешал говорить.

  The fear that was choking him made it difficult for him to speak.

• Захлёбывавшийся от слёз ребёнок долго не мог говорить.

  The child, choking back sobs, was unable to speak for a long time.

• Ребёнок, давящийся кашей, отвернулся от ложки.

  The child, choking on porridge, turned away from the spoon.

• Давящийся от смеха мальчик не мог сказать ни слова.

  The boy, choking with laughter, couldn't say a word.

• Она заметила давящегося щенка и быстро помогла ему.

  She noticed a puppy choking and quickly helped it.

• Мальчик, давившийся смехом, отвернулся к окну.

  The boy, choking with laughter, turned toward the window.

• Она успокаивала брата, давившегося кашлем.

  She calmed her brother, who was choking on his coughs.

• Гость, давившийся горячим чаем, поставил чашку.

  The guest, choking on the hot tea, put down his cup.

• Дым, удушавший людей, быстро заполнил помещение.

  The smoke that was choking people quickly filled the room.

• Душащийся дымом пожарный выбежал на улицу.

  The firefighter, choking on smoke, ran out into the street.

• Душащийся кашлем ребенок не мог говорить.

  The child, choking with coughs, could not speak.

• Он походил на душащегося в тесном воротнике человека.

  He looked like a man choking in a tight collar.