cram russian
заставля́ть
force, compel, make
cram, fill, block up, obstruct
те́сный
tight, close, narrow
small
cramped
свести́
take away carry away
remove
go crazy
make ends connect
cramp
вплотну́ю
very tightly close cramped (adv)
very seriously
су́дорога
cramp, convulsion
теснота́
crampdness tightness closeness
камо́рка
small cramped room/closet
су́дорожный
caused by convulsion/cramp
(figurative) too restless (about a person)
(figurative) involuntary and abrupt (about movement)
вти́снуть
squeeze, cram
скоба́
cramp, crampon, staple, shackle
metal piece that connect Sth.
запи́хивать
push cram shove or stuff
запихну́ть
push, cram, stuff
напи́чкать
stuff, cram, dose
запиха́ть
push, cram, stuff
зубри́ть
to cram (learning)
to make notches on something
ната́скивать
train, coach, cram
ску́ченный
Placed in a small space in a cramped space
packed, cramped
пи́чкать
stuff, cram, dose
напиха́ть
cram, stuff, pack full
загромозди́ть
encumber, block up, jam, overload, pack, cram
вы́зубрить
to cram (learning)
to make notches on something
впи́хивать
shove in, push in, shove, push, stuff, cram
вти́скивать
squeeze, cram
вызу́бривать
to cram (learning)
to make notches on something
загроможда́ть
encumber, block up, jam, overload, pack, cram
зазубри́ться
cram too hard
зубрёжка
cramming
зубри́ла
one who is engaged in cramming senseless memorization of something
напи́хивать
cram, stuff, pack full
нати́скать
cram in, stuff in, impress
струбци́на
screw-clamp, cramp, cramp-frame
струбци́нка
screw-clamp, cramp, cramp-frame
зажа́тый
clenched
stuck/cramped
Examples
- У меня на ноге́ колики.I have leg cramps.
- Ма́льчик запиха́л в су́мку всю свою́ оде́жду.The boy crammed all his clothes into the bag.
- Всю ночь пе́ред те́стом он зубри́л.He spent all night cramming for the test.
- Жи́ли мы в ма́леньком, как у́лей, те́сном, полутёмном до́ме.We lived in a cramped, dim house which was as small as a hive.
- Промежу́точные экза́мены на сле́дующей неде́ле. Зубрёжка за ночь до экза́мена не сде́лает тебя гото́вым. Вре́мя начина́ть учи́ть сейчас.Midterm exams are next week. Just cramming the night before won't get you ready. The time to start studying is now.
- Полага́ю, у меня будут неприя́тности, если я не буду всю э́ту ночь зубри́ть к экза́мену.I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
- Том сейча́с зубри́́т для ито́говых экза́менов.Tom is now cramming for the finals.
- Во вре́мя пла́вания у меня свело су́дорогой ногу́.While I was swimming, I got a cramp in my leg.
- Э́то лекарство облегчи́т ваши спа́змы.This medicine will ease your cramps.
- Том сейчас зубри́т материа́л, готовясь к выпускным экза́менам.Tom is now cramming for the finals.
- У меня свело ногу́ во вре́мя купа́ния.I had a leg cramp when swimming.
- Том всё впихну́л в свой чемода́н.Tom crammed everything into his suitcase.
- Со сле́дующей неде́ли начина́ются полусеместровые экза́мены. Зубри́ть в после́днюю ночь тебе не помо́жет, там будет много сло́жных вопро́сов. Тебе нужно нача́ть занима́ться сего́дня.Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today.