crisp russian

• чёткий

  clear, distinct

  precise, exact, accurate

  sharp, crisp

• живи́тельный

  life-giving, vivifying, crisp, bracing

• поджа́ристый

  brown, browned, crisp

• обу́глившийся

  charred, carbonized, burnt to a crisp

• чека́нящий

  minting, coining, embossing, striking

  enunciating clearly, articulating distinctly, crisp, incisive

• хрустя́щий

  crispy, crunchy

• све́жесть

  freshness, coolness, crispness

• отчека́нить

  to mint, to coin, to emboss, to chase

  to utter distinctly, to rap out, to articulate crisply

• хру́сткий

  crispy, crunchy, brittle

• отчека́нивать

  to utter distinctly, to rap out, to enunciate crisply

  to mint, to stamp, to coin, to emboss

• подрумя́нивавший

  lightly browning, crisping, giving a golden crust to

  making rosy, giving a blush to, reddening slightly

Examples

• Пожалуйста, излага́йте своё мне́ние кратко и ясно.

  Please state your opinion crisply and clearly.

• Я пое́л немного картофельных чипсов.

  I ate some crisps.

• Эмили купи́ла паке́тик чипсов.

  Emily bought a packet of crisps.

• Свято́й Криспин счита́ется покрови́телем сапо́жников: говоря́т, он и сам рабо́тал сапо́жником.

  St. Crispin is the patron saint of shoemakers because he is said to have worked as one.

• Хлебная корочка получилась очень хрустящей.

  The bread crust turned out very crispy.

• Поступь солдат была чёткой и твёрдой.

  The soldiers' steps were crisp and firm.

• Он говорил чеканным, ясным голосом.

  He spoke in a crisp, clear voice.

• Хрусткий снег скрипел под ногами

  The crisp snow squeaked under our feet.

• Мы ели хрусткий свежий огурец

  We ate a crisp, fresh cucumber.

• Хлеб получился очень хрустким и вкусным

  The bread turned out very crisp and delicious.

• Гренки получились очень хрустящими.

  The toast turned out very crispy.

• Он съел поджаристый кусок хлеба.

  He ate a crispy piece of bread.

• Мне нравится поджаристая корочка на картошке.

  I like a crispy crust on potatoes.

• Хлеб получился очень вкусный, подовый и мягкий.

  The bread turned out very tasty, with a crisp hearth-baked crust and a soft crumb.

• Картофель обжарился до хрустящей корочки.

  The potatoes browned to a crispy crust.

• Этот картофель получился очень хрустящим.

  These potatoes turned out very crispy.

• На столе лежал похрустывающий картофель фри.

  There were crispy French fries on the table.

• Хлеб, подсушивающийся в духовке, начал хрустеть.

  The bread drying in the oven began to turn crispy.

• Изжарившееся мясо оказалось слишком сухим.

  The meat, fried to a crisp, turned out to be too dry.

• Мы съели изжарившуюся до хруста рыбу с лимоном.

  We ate the fish, fried until crispy, with lemon.

• Прожарившийся картофель оказался очень хрустящим.

  The thoroughly fried potatoes turned out to be very crispy.

• Отец, прожаривавший рыбу до хруста, всегда следил за огнём.

  Father, who always fried the fish until it was crisp, kept a close eye on the fire.

• Батон был снаружи хрустящим и полностью пропечённым внутри.

  The loaf was crisp on the outside and completely baked through inside.