deciding russian

• верша́щий

  accomplishing, executing, performing, completing, determining, deciding

• верши́вший

  accomplishing, performing, deciding, governing, ruling

• реша́вший

  deciding, determining, who was deciding, who was determining

  solving, resolving, who was solving, who was resolving

Examples

• Для организа́ции любо́го ти́па вну́тренняя гармо́ния и еди́нство явля́ются ва́жными факторами, определяющими её успе́х или неуда́чу.

  For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.

• Тщательно обду́май э́то пе́ред тем, как реши́ть.

  Sleep on it before deciding.

• Тому нелегко вы́брать, в чем он пойдет на вечери́нку.

  Tom is having a hard time deciding what to wear to the party.

• Мне бы́ло сложно реши́ть, каки́м ко́рмом корми́ть свою́ соба́ку.

  I had trouble deciding which brand of dog food to feed my dog.

• Тому нелегко вы́брать оде́жду для вечери́нки.

  Tom is having a hard time deciding what to wear to the party.

• Нам сложно вы́брать, како́й купи́ть.

  We're finding it difficult deciding on which one to buy.

• Том никак не мо́жет вы́брать, в чём пойти́ на вечери́нку.

  Tom is having a hard time deciding what to wear to the party.

• Несмотря на дождь, мы реша́ем вы́йти.

  Despite the rain, we're deciding to go out.

• Кажется, что наше прави́тельство не спосо́бно реша́ть стратеги́ческие вопро́сы.

  Our government seems incapable of deciding strategic questions.

• «Я хочу́ бро́сить шко́лу и отда́ть себя полностью му́зыке». — «Хорошенько обду́май свои́ реше́ния!»

  “I want to drop out of school and devote myself entirely to music.” — “Think carefully about what you’re deciding!”

• Комиссия, заседающая сейчас, решает важный вопрос.

  The commission currently in session is deciding an important matter.