disgusted russian

• бре́зговать

  to be squeamish about, to be disgusted by, to find distasteful

  to disdain, to scorn, to shrink from

• брезгли́вый

  squeamish, fastidious, fussy (about cleanliness)

  disgusted, revolted, showing disgust

• бре́зговавший

  squeamish, disgusted, fastidious

• отврати́вший

  disgusting, repulsive, having disgusted

• бре́згавший

  squeamish, disgusted, fastidious

• бре́зжащийся

  squeamish, disgusted, feeling aversion

Examples

• Мне от тебя тошно.

  I am disgusted with you.

• Том недово́лен.

  Tom is disgusted.

• Мне опостыла жизнь.

  I have become disgusted of living.

• Ей проти́вна её рабо́та.

  She is disgusted with the job.

• Я потеря́л вкус к жи́зни.

  I have become disgusted of living.

• Том был возмущен.

  Tom was disgusted.

• Я испы́тываю отвраще́ние.

  I'm disgusted.

• Том зол и возмущен.

  Tom is angry and disgusted.

• Том мне отврати́телен.

  I'm disgusted with Tom.

• Тому глубоко противно поведе́ние Мэри.

  Tom is totally disgusted with Mary's behavior.

• Я почу́вствовал отвраще́ние.

  I was disgusted.

• Я почу́вствовала отвраще́ние.

  I was disgusted.

• Мне ста́ло противно.

  I was disgusted.

• Мне бы́ло противно.

  I was disgusted.

• Мне было гадко смотреть на этот беспорядок.

  I felt disgusted looking at that mess.

• Похотливость героя романа вызывала у читателей отвращение.

  The protagonist’s lewdness disgusted the readers.

• Его пресмыкательство перед начальником вызывало у всех отвращение.

  His groveling before the boss disgusted everyone.

• Его прислужничество перед начальником всем противно.

  Everyone is disgusted by his servility toward his boss.

• Его раболепный тон вызывал у всех отвращение.

  His servile tone disgusted everyone.

• Запах, отвративший всех гостей, шёл из кухни.

  The smell that disgusted all the guests was coming from the kitchen.

• Его поступок, отвративший друзей, долго обсуждали.

  His action, which disgusted his friends, was discussed for a long time.

• Этот льстец, всегда низкопоклонничавший перед богатыми, был всем противен.

  Everyone was disgusted by that sycophant, who was always fawning on the rich.

• Заплёвывающий тротуар прохожий вызывал отвращение.

  The passerby spitting all over the sidewalk disgusted people.