equality russian

• ра́венство

  equality, equal rights

  parity, equal value, equivalence

• равнопра́вие

  equality

Examples

• Он выступа́л за всео́бщее ра́венство.

  He was in favor of equality for all.

• Еди́нственное ра́венство на земле́ - смерть.

  The sole equality on earth is death.

• Лю́ди во всем ми́ре всегда бо́рются за большую свобо́ду и ра́венство.

  People in the world are always advocating for more freedom and equality.

• Сове́тский Сою́з ука́зывает наро́дам но́вый путь - путь равнопра́вия и дру́жбы наро́дов, давший столь плодотво́рные результа́ты в наше́й стране́.

  The Soviet Union proposes to peoples a new way - a way of equality and friendship of peoples, a way, which already proved to be so fruitful in our country.

• Ра́венство гарантируется конститу́цией.

  Equality is guaranteed by the Constitution.

• Свобо́да, ра́венство, бра́тство явля́ется также деви́зом Респу́блики Гаити.

  Liberty, equality, fraternity is also the national motto of Haiti.

• Том ве́рит в ра́венство между мужчи́нами и же́нщинами.

  Tom believes in equality between women and men.

• Деви́з Фра́нции: "Свобо́да, ра́венство, бра́тство".

  Liberty, equality, fraternity is a French motto.

• Ра́венство - э́то плохо.

  Equality is bad.

• Суть идеоло́гии эсперантистов — равноце́нность всех языко́в и культу́р.

  The essence of the Esperantists' ideology is the equality of all languages and cultures.

• Закон гарантирует равноправие всех граждан.

  The law guarantees equality for all citizens.

• Партия прокламирует равенство, но действует иначе.

  The party proclaims equality but acts differently.

• Сенсимонисты верили в равенство и прогресс.

  The Saint-Simonists believed in equality and progress.

• Эта социалистка написала книгу о равенстве.

  This socialist wrote a book about equality.

• Это закон, провозглашающий равенство всех граждан.

  This is a law proclaiming the equality of all citizens.

• Мы прочитали закон, декларирующий равенство всех перед судом.

  We read the law proclaiming equality before the courts for everyone.

• Государство, обобществлявшее хозяйства, обещало равенство.

  The state that was collectivizing the farms promised equality.

• Этот вопрос связан с гендерным равенством.

  This issue is related to gender equality.

• В этой статье провозглашается равенство всех граждан.

  This article proclaims the equality of all citizens.