OpenRussian

Home Dictionary Grammar Practice Settings

fasting russian

пост
post, position, office
post (of a sentry), guard post, checkpoint
fast, fasting, Lent
гове́ть
to fast (before confession and Communion), to prepare for Communion by fasting
постя́щийся
fasting, abstaining
гове́нье
fasting
гове́ющий
fasting, observing a religious fast
devout, reverent, pious

Examples

Кто пости́тся?
Who's fasting?
Кто де́ржит пост?
Who's fasting?
Кто соблюда́ет пост?
Who's fasting?
Я соблюда́ю пост.
I'm fasting.
Мы пости́мся.
We're fasting.
Том пости́тся.
Tom is fasting.
Врач посоветовал ему лечебное голодание для здоровья.
The doctor recommended therapeutic fasting for his health.
Долгое голодание может серьёзно повредить организму.
Prolonged fasting can seriously harm the body.
Она решила попробовать голодание на три дня.
She decided to try fasting for three days.
Говенье длилось целую неделю перед исповедью.
The fasting period lasted a whole week before confession.
После говенья он пошёл в церковь причащаться.
After the period of fasting, he went to church to receive Communion.
На этой неделе мы говеем и ходим в храм.
This week we are fasting and going to church.
Некоторые монахи умерщвляли свою плоть постом
Some monks mortified their flesh through fasting.
Человек, очищавшийся постом и молитвой, вернулся домой.
The man, purifying himself through fasting and prayer, returned home.
Говеющий старик каждый день ходил в церковь.
The fasting old man went to church every day.
Говеющая женщина ничего не ела до вечера.
The fasting woman ate nothing until evening.
Постящийся человек не ест мяса всю неделю.
A person who is fasting does not eat meat for the entire week.
Мы видели постящихся людей в церкви.
We saw people fasting in the church.
Постящийся студент отказался от сладкого на месяц.
The fasting student gave up sweets for a month.
Постившийся друг наконец съел кусок хлеба.
The friend who had been fasting finally ate a piece of bread.