footwear russian

• обу́ть

  to put shoes on (someone), to shoe (someone)

  to provide with footwear, to buy shoes for

  to cheat, to swindle, to rip off, to trick

• обу́вка

  footwear

• обува́ющий

  shoeing, putting on shoes, fitting with footwear

• обува́емый

  being shod, being put on (shoes/footwear)

• шлёпанный

  slapped, spanked

  floppy (of footwear), worn-out (of footwear)

Examples

• Бег — э́то, наверное, са́мый досту́пный из всех ви́дов заня́тий физкульту́рой. Нужна́ лишь подходя́щая о́бувь и "дышащая" оде́жда.

  Running is certainly the most accessible of all forms of physical exercise. All you need is suitable footwear and breathable clothing.

• В армии выдают кирзовую обувь новобранцам.

  The army issues conscripts with kirza footwear.

• Интендант выдал солдатам новую форму и обувь.

  The quartermaster issued the soldiers new uniforms and footwear.

• Эта обувь называется демисезонной, она не для зимы.

  These shoes are considered mid-season footwear; they aren't for winter.

• Боты защищают обувь от грязи

  Overshoes protect footwear from dirt.

• В деревне носили валяную обувь каждый день.

  In the village, people wore felt footwear every day.

• Закупщица магазина выбрала новую коллекцию обуви.

  The store’s buyer chose a new footwear collection.

• Мой дед всю жизнь работал обувщиком.

  My grandfather worked in the footwear industry all his life.

• Прюнель часто использовали для обуви зимой.

  Prunella was often used for footwear in winter.

• Рантовая обувь служит гораздо дольше обычной.

  Welted footwear lasts much longer than ordinary footwear.

• Разувающиеся дети складывали обувь у дверей

  The children taking off their shoes put their footwear by the door.

• Из золённой кожи шили крепкую обувь.

  They made sturdy footwear from the lye-treated leather.

• Легко снашиваемая обувь не подходит для похода.

  Easily worn-out footwear is not suitable for hiking.

• На льду лучше использовать шипованную обувь.

  It is better to use studded footwear on ice.