functioning russian

• де́йствующий

  active/valid/functioning

• функциони́рование

  functioning or operation of something

• сраба́тывание

  operation, functioning, working

  triggering, activation, actuation

• дееспосо́бный

  capable of functioning, able to function, capable

• де́йствовавший

  acting, operating, functioning, having acted, having operated

• сраба́тывающий

  operating, activating, triggering, working, functioning

• функциони́рующий

  functioning, operating, working

Examples

• Они говоря́т, что мозг Тома больше не функционирует.

  They say Tom's brain isn't functioning anymore.

• Пе́чень больше не функционирует.

  The liver is no longer functioning.

• Э́то все еще рабо́тает.

  It's still functioning.

• Архитекту́ра создает фо́рму жи́зни и обеспе́чивает её фу́нкцию.

  Architecture creates a form of life and ensures its functioning.

• Америка́нские бо́мбы разру́шили после́днюю функционирующую больни́цу в афга́нском го́роде Кундуз.

  American bombs destroyed the last functioning hospital in the Afghan city of Kunduz.

• У него лимфатическая система работает слабо.

  His lymphatic system is functioning poorly.

• Невесомость влияет на работу человеческого организма.

  Weightlessness affects the functioning of the human body.

• Нормальное функционирование организма требует сна.

  The normal functioning of the body requires sleep.

• В подвале стоит старый неработающий холодильник.

  There is an old, non-functioning refrigerator in the basement.

• Без исправной буксы вагон не может ехать нормально.

  Without a functioning axle box, the railcar cannot run properly.

• Без исправной газоаппаратуры работать в цехе нельзя.

  It is impossible to work in the workshop without properly functioning gas equipment.

• Без исправной киноаппаратуры показать фильм невозможно.

  It is impossible to show the film without functioning cinema equipment.

• У него мочеполовая система работает нормально.

  His genitourinary system is functioning normally.

• После травмы сфинктер перестал нормально работать.

  After the injury, the sphincter stopped functioning normally.

• В городе есть только один функционирующий музей.

  There is only one functioning museum in the city.

• Он работает на функционирующем оборудовании без сбоев.

  He works with functioning equipment without any malfunctions.

• Система, функционировавшая исправно, вдруг сломалась.

  The system, which had been functioning properly, suddenly broke down.

• Пересаженный орган начал нормально работать через неделю

  The transplanted organ began functioning normally after a week.

• Реформируемая система образования пока работает плохо.

  The education system being reformed is still functioning poorly.

• Продуцирующий гормон орган работает нормально.

  The hormone-producing organ is functioning normally.