goggle russian

• вы́пучить

  to goggle, to bulge (one's eyes), to open wide (one's eyes)

  to stick out, to thrust out, to push out

• вы́катить

  to roll out, to wheel out

  to goggle, to stare wide-eyed, to open one's eyes wide

• вы́таращить

  to open wide (one's eyes), to goggle, to make (one's eyes) bulge

  to stare at, to goggle at, to gawk at

• тара́щить

  to goggle, to stare, to bulge (one's eyes)

• тара́щиться

  to goggle, to stare

• вы́лупиться

  to hatch, to hatch out

  to stare, to goggle, to gawk

• глаза́стый

  big-eyed, goggle-eyed, pop-eyed, sharp-eyed

• вы́лупить

  to open wide (one's eyes), to goggle, to stare wide-eyed

  to hatch (chicks), to hatch out

• пучегла́зый

  goggle-eyed, with bulging eyes

• выка́тывать

  to roll out, to wheel out

  to goggle, to stare wide-eyed, to gape

• лупогла́зый

  goggle-eyed, pop-eyed

• вылупля́ться

  to hatch, to hatch out, to emerge from the egg

  to stare, to goggle, to gawk

• вытаращиваться

  to goggle, to stare wide-eyed, to bulge one's eyes

• вы́пученный

  bulging, protruding, goggle-eyed

• вы́таращившийся

  goggle-eyed, wide-eyed, staring

• выпу́чивать

  to bulge, to pop out, to goggle (eyes)

• очки́

  glasses, spectacles, goggles

• таращимый

  goggled (of eyes), widened (of eyes)

Examples

• Почему Том никогда не но́сит защи́тные очки?

  Why is Tom never wearing safety goggles?

• У него пучеглазый вид, когда он удивлён.

  He looks goggle-eyed when he is surprised.

• Пучеглазый мальчик рассмешил весь класс.

  The goggle-eyed boy made the whole class laugh.

• Рабочие надели предохранительные очки перед началом работы.

  The workers put on safety goggles before starting work.

• Он купил сварочные очки для работы.

  He bought welding goggles for work.

• Лупоглазая рыба смотрела прямо на нас

  The goggle-eyed fish stared straight at us.

• На картинке был лупоглазый смешной монстр

  There was a funny, goggle-eyed monster in the picture.

• Ребёнок нарисовал лупоглазого инопланетянина

  The child drew a goggle-eyed alien.

• Мастер, сверливший отверстия в металле, надел защитные очки.

  The technician drilling holes in the metal put on safety goggles.

• Мастер, шлифующий стекло, надел защитные очки.

  The craftsman grinding the glass put on protective goggles.

• Рабочий, гранящий стекло, надел защитные очки.

  The worker cutting the glass put on safety goggles.

• Рабочий, клепающий детали, надел защитные очки.

  The worker riveting the parts put on safety goggles.

• Рабочий, наклепывающий пластину, надел защитные очки.

  The worker riveting on a plate put on safety goggles.

• Насекающий металл рабочий надел защитные очки.

  The worker scoring the metal put on safety goggles.

• Опиливавший доску мастер снял защитные очки.

  The craftsman who had sawn the board took off his safety goggles.

• Инженер, паяющий детали, надел защитные очки.

  The engineer soldering the components put on safety goggles.

• Рабочий, припаивающий контакты, надел защитные очки.

  The worker soldering the contacts put on protective goggles.

• Мастер, припаивавший провод, снял очки и вздохнул.

  The technician who had been soldering the wire took off his goggles and sighed.

• Рабочий, пробуравливающий стену, надел защитные очки.

  The worker drilling into the wall put on safety goggles.

• Инженер, просверливавший металл, надел защитные очки.

  The engineer who was drilling through the metal put on safety goggles.

• Не выпучивай на меня глаза, я ничего не сделал.

  Don't goggle at me; I didn't do anything.