introducing russian

• вбра́сывавший

  throwing in, injecting, inserting, introducing, leaking

• вводи́вший

  introducing, that was introducing, that introduced, implementing, that was implementing, that implemented

  entering (data), that was entering, that entered, inputting (data), that was inputting, that input, administering (medication), that was administering, that administered, inserting, that was inserting, that inserted

• вводя́щий

  introducing, inputting, entering, preliminary

• внедря́вший

  implementing, introducing, instilling, embedding, that implemented

• внедря́ющий

  implementing, introducing, embedding, instilling

• вноси́вший

  bringing in, introducing, entering, submitting

  contributing

• внося́щий

  introducing, contributing, making (a contribution), bringing in

• знако́мящий

  introducing, acquainting, familiarizing

• кинофицирующий

  cinematizing, cinema-introducing, film-developing

• ознакомля́вший

  familiarizing, acquainting, introducing

• ознакомля́ющий

  familiarizing, acquainting, introducing

• презенту́ющий

  presenting, introducing, demonstrating

• привноси́вший

  bringing in, introducing, contributing

• привнося́щий

  bringing in, introducing, contributing

• приобща́ющий

  involving, initiating, familiarizing, introducing to

Examples

• Дава́йте начнём с того́, что мы предста́вимся.

  Let's start the ball rolling by introducing ourselves.

• Большинство́ кру́пных ба́нков вво́дят э́ту систе́му.

  The majority of big banks are introducing this system.

• Приобщение детей к чтению начинается с детства.

  Introducing children to reading begins in childhood.

• Учитель говорил о приобщении учеников к культуре.

  The teacher spoke about introducing the students to culture.

• Учитель приобщает учеников к чтению книг.

  The teacher is introducing the students to reading books.

• Реформа предполагала политехнизацию всего образования.

  The reform involved introducing polytechnic education throughout the entire education system.

• Малышу пора вводить прикорм.

  It's time to start introducing solid foods to the baby.

• Врач посоветовал начать прикорм с овощей.

  The doctor advised starting with vegetables when introducing solid foods.

• Учёный, вводящий новый метод, выступил на конференции.

  The scientist introducing a new method spoke at the conference.

• Депутат, вносящий этот законопроект, выступил перед журналистами.

  The deputy introducing this bill addressed the journalists.

• Это гид, знакомящий туристов с городом.

  This is a guide introducing tourists to the city.

• Учитель, знакомящий детей с музыкой, очень терпелив.

  The teacher introducing the children to music is very patient.

• Она читала статью, знакомящую читателей с новыми правилами.

  She was reading an article introducing readers to the new rules.

• Преподаватель, знакомивший студентов с темой, говорил спокойно.

  The teacher who was introducing the students to the topic spoke calmly.

• Компания, внедрявшая новшества, быстро росла.

  The company that was introducing innovations grew rapidly.

• Я благодарен отцу, приобщившему меня к спорту.

  I am grateful to my father for introducing me to sports.

• Это замечание, предваряющее рассказ, было очень коротким.

  This remark, introducing the story, was very brief.

• Учитель, приобщающий детей к музыке, работает уже двадцать лет.

  The teacher, who has been introducing children to music, has been working for twenty years.

• Гид, ознакомлявший туристов с музеем, знал много интересных фактов.

  The guide, who was introducing the tourists to the museum, knew many interesting facts.

• Государство, перераспределяющее доходы, вводит новые налоги.

  The government, which is redistributing income, is introducing new taxes.

• Учёный, привносящий новые идеи в теорию, получил награду.

  The scientist who is introducing new ideas into the theory received an award.

• Сводничающая соседка постоянно знакомила его с невестами.

  The neighbor, who was always trying to play matchmaker, kept introducing him to prospective brides.