kills russian

• убива́ющий

  killing, that kills

Examples

• Ты ви́дел видео, где президе́нт Обама убива́ет му́ху го́лыми рука́ми?

  Did you see that video where President Obama kills a fly with his bare hands?

• Куре́ние убива́ет.

  Smoking kills.

• Пока мы ду́маем, как уби́ть вре́мя, вре́мя убива́ет нас.

  While we're thinking about how to kill time, time kills us.

• Ско́рость убива́ет.

  Speed kills.

• Если челове́к убива́ет ти́гра, то говоря́т, что э́то спорт. Если же тигр убива́ет челове́ка, то говоря́т, что э́то зве́рство.

  If a man kills a tiger, they say it's sport. If a tiger kills a man, they say it's brutality.

• Я хочу́ уби́ть Тома, прежде чем он убьёт меня.

  I want to kill Tom before he kills me.

• Если э́то вы́глядит как война́, звучи́т как война́ и убива́ет как война́, тогда э́то на самом де́ле война́.

  If it looks like a war, if it sounds like a war and if it kills like a war, then it actually is a war.

• Чте́ние помога́ет скорота́ть вре́мя во вре́мя пое́здки на по́езде.

  Reading kills time on a train trip.

• От го́лода ежегодно ги́бнет больше люде́й, чем одновременно от СПИДа, маляри́и и туберкулеза.

  Hunger kills more people every year than AIDS, malaria and tuberculosis combined.

• Го́лод ежегодно убива́ет больше люде́й, чем СПИД, маляри́я и туберкулез вместе взятые.

  Hunger kills more people every year than AIDS, malaria and tuberculosis combined.

• Мы до́лжны останови́ть Тома, пока он себя не уби́л.

  We must stop Tom before he kills himself.

• Я хочу́ уби́ть Тома прежде, чем он меня убьёт.

  I want to kill Tom before he kills me.

• Э́то меня убива́ет.

  This kills me.

• Кипячение воды убивает большинство бактерий

  Boiling water kills most bacteria.

• Это обеззараживающее средство убивает микробы

  This disinfectant kills germs.

• Такая система обезличивает работников и убивает инициативу.

  Such a system depersonalizes workers and kills initiative.

• Этот шум отшибает всякое желание работать.

  That noise kills any desire to work.

• Пастеризация молока убивает вредные бактерии.

  Pasteurizing milk kills harmful bacteria.

• Прозаичность быта иногда убивает всякую романтику.

  The prosaic nature of everyday life sometimes kills all romance.

• Яд умерщвляет живые клетки быстро

  The poison kills living cells quickly.

• Холод умерщвляет бактерии на поверхности

  Cold kills bacteria on the surface.

• Бактериофаг убивает бактерии внутри клетки.

  The bacteriophage kills bacteria inside the cell.

• В искусстве конъюнктурщина часто убивает настоящее творчество.

  In art, opportunism often kills genuine creativity.

• Система, озонирующая помещение, убивает бактерии.

  The system that ozonizes the room kills bacteria.

• Этот резкий запах, отшибающий всякий аппетит, шёл из кухни.

  That pungent smell coming from the kitchen kills any appetite.

• Постоянная критика мертвит всякое желание творить.

  Constant criticism kills any desire to create.