legendary russian

• легенда́рный

  legendary, fabled, renowned

  legendary, mythical, of legend

• басносло́вный

  legendary, fabulous, incredible

Examples

• Двенадцать живо́тных кита́йского зодиа́ка включа́ют в себя одиннадцать ви́дов живо́тных, встречающихся в приро́де - кры́са, вол, тигр, кро́лик, ло́шадь, змея, обезья́на, пету́х, соба́ка и свинья́, а также мифическое животное драко́на, и используются в ка́честве календаря́.

  The twelve animals of the Chinese zodiac come from eleven kinds of animals originating in nature, namely the rat, ox, tiger, rabbit, horse, snake, monkey, rooster, dog and pig, as well as the legendary form of the dragon, and are used as a calendar.

• Ушёл из жи́зни актёр Анатолий Кузнецо́в. Он был исполни́телем ро́ли легенда́рного това́рища Сухова.

  The actor Anatoly Kuznetsov has passed away. He played the role of the legendary Comrade Sukhov.

• Он стал легендарным футболистом своей страны.

  He became a legendary footballer in his country.

• Этот город известен своей легендарной историей.

  This city is known for its legendary history.

• Её похождения в юности стали легендой.

  Her escapades in her youth became legendary.

• Бабушка рассказала нам древнее сказание о богатырях.

  Grandmother told us an ancient tale about legendary warriors.

• Со временем чудаковатость профессора стала легендой.

  Over time, the professor's eccentricity became legendary.

• Солдат, отрубивший врагу руку, стал героем легенды.

  The soldier who had chopped off the enemy’s arm became a legendary hero.

• Меч, обезглавливающий врагов, был легендарным оружием.

  The sword that beheaded enemies was a legendary weapon.