newborn russian

• новорождённая

  newborn, newborn girl, infant

• народи́вшийся

  newborn, just born

• родя́щийся

  being born, nascent, newborn

Examples

• Мать корми́ла новорожденного жеребёнка.

  The mother fed the newborn colt.

• Новорождённый получи́л краси́вое и́мя.

  The newborn got a beautiful name.

• Новорождённый жира́ф споткну́лся на сла́бых нога́х.

  The newborn giraffe stumbled around on rickety legs.

• Господи́н Танака показа́л нам много фотогра́фий своего́ новорожденного ребёнка.

  Mr. Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.

• Новорождённый телёнок не мог угна́ться за ста́дом, убегающим от ягуа́ра.

  The newborn calf couldn't catch up with the herd running from the jaguar.

• Новорождённого принесли домой из больницы.

  The newborn was brought home from the hospital.

• Врач перерезал пуповину новорождённого ребёнка.

  The doctor cut the newborn baby's umbilical cord.

• У новорождённого малыша есть родничок.

  A newborn baby has a fontanelle.

• Врач осторожно потрогал темечко новорожденного.

  The doctor carefully touched the newborn's fontanelle.

• Врач посоветовал грудное вскармливание для новорождённого.

  The doctor recommended breastfeeding for the newborn.

• Медсестра отсасывает слизь у новорождённого.

  The nurse is suctioning mucus from the newborn.

• Новорождённым делают профилактику от бленнореи.

  Newborns are given prophylactic treatment against blennorrhoea.

• Медсестра быстро запеленала новорождённого.

  The nurse quickly swaddled the newborn.

• Учёные изучают причины микроцефалии у новорождённых.

  Scientists are studying the causes of microcephaly in newborns.

• Молозиво очень полезно для новорождённого телёнка.

  Colostrum is very beneficial for a newborn calf.

• Врачи отметили нежизнеспособность новорожденного ребёнка.

  The doctors noted that the newborn was not viable.

• Новорождённая тихо спала в кроватке.

  The newborn girl was sleeping quietly in her crib.

• Врачи осмотрели новорождённую после родов.

  The doctors examined the newborn girl after the birth.

• Родители дали новорождённой красивое имя.

  The parents gave their newborn daughter a beautiful name.

• Врач объяснил, что такое аспирация мекония у новорождённых.

  The doctor explained what meconium aspiration in newborns is.

• Мы видели монаха, крестящего новорождённого в храме.

  We saw a monk baptizing a newborn in the church.

• Народившийся телёнок сразу встал на ноги.

  The newborn calf immediately got to its feet.

• Медсестра, пеленавшая новорождённого, работала быстро.

  The nurse, who was swaddling the newborn, worked quickly.