partisan russian

партиза́н
partisan, guerilla
парти́йный
party (attributive), of the party
loyal to the party line, partisan
партиза́нский
Partisan
сторо́нница
supporter, adherent, advocate, partisan
партиза́нка
partisan, female partisan
абре́к
Abrek, Caucasian irregular fighter, partisan
Caucasian native
становой
of a rural police district, district police superintendent
camp-, of a camp
of a faction, partisan
ангажи́рованный
biased, partisan, prejudiced, one-sided
engaged, hired, commissioned
партиза́нщина
disorganized approach, undisciplined improvisation, free-for-all, arbitrariness
partisan movement, guerrilla warfare

Examples

Таки́ми бы́ли слова Сталина, обращённые к сове́тским партиза́нам.
These were Stalin's words to the Soviet partisans.
Партизаны боролись против врага в лесу.
The partisans fought against the enemy in the forest.
Дед был партизаном во время войны.
My grandfather was a partisan during the war.
Они вели партизанскую войну против врага.
They waged a partisan war against the enemy.
Партизанский отряд скрывался в глухом лесу.
The partisan unit was hiding in a remote forest.
В деревне действовало партизанское движение.
A partisan movement was active in the village.
Партизаны нашли нового связного в городе.
The partisans found a new messenger in the city.
Партизаны сражались против гитлеровцев в лесу.
The partisans fought against the Nazis in the forest.
Партизаны шли по замаскированной тропе.
The partisans walked along a camouflaged trail.
Чета партизан скрывалась в горах.
A partisan unit was hiding in the mountains.
Небольшая чета напала на обоз ночью.
A small partisan unit attacked the convoy at night.
Партизаны устроили засеку на лесной дороге.
The partisans set up an abatis on the forest road.
Партийность документа сразу вызвала споры.
The document’s partisan character immediately sparked controversy.
Его партийность видна во всех статьях.
His partisanship is evident in all his articles.
Партийность мешает объективной оценке событий.
Partisanship hinders an objective assessment of events.
Молодая партизанка сражалась в лесу.
The young female partisan fought in the forest.
Партизанка передала важные сведения командиру.
The female partisan passed important information on to the commander.
О подвиге партизанки писали в газетах.
Newspapers wrote about the female partisan's heroic deed.
Историк написал книгу о партизанстве в лесах Белоруссии.
The historian wrote a book about the partisan warfare in the forests of Belarus.
В лесу партизаны устроили тайный схрон с оружием.
The partisans set up a secret weapons cache in the forest.
Партизаны, громившие немецкие поезда, наносили большой урон.
The partisans, who had been destroying German trains, inflicted heavy losses.
Партизаны нашли семью, укрывавшую их всю зиму.
The partisans found the family that had sheltered them all winter.
Город, отвоёвываемый партизанами, был почти разрушен.
The city being recaptured by the partisans was almost completely destroyed.
Партизаны, вооружавшиеся тайно, скрывались от врага в лесу.
The partisans, who were secretly arming themselves, hid from the enemy in the forest.
Схоронившиеся в лесу партизаны ждали ночи.
The partisans who had hidden in the forest waited for nightfall.
Он оказался ангажированным журналистом, а не независимым.
He turned out to be a partisan journalist, not an independent one.