polarize russian

• поляризова́ть

  to polarize

• поляризо́ванный

  polarized

• поляриза́тор

  polarizer, polarizing device

  polarizing filter, polarizer

• поляризова́вший

  polarized, having polarized

Examples

• Поляризатор пропускает свет только в одной плоскости.

  The polarizer lets light through in only one plane.

• Мы установили новый поляризатор в микроскоп.

  We installed a new polarizer in the microscope.

• Этот поляризатор нужен для съёмки без бликов.

  This polarizer is needed for glare-free photography.

• Мы купили поляризационные очки для рыбалки.

  We bought polarized sunglasses for fishing.

• Свет можно поляризовать с помощью специального фильтра

  Light can be polarized using a special filter.

• Эти очки поляризуют солнечные лучи

  These glasses polarize sunlight.

• Он купил очки с поляризующим стеклом.

  He bought glasses with polarized lenses.

• Спор о налогах, поляризовавший общество, продолжался годами.

  The dispute over taxes, which polarized society, continued for years.

• Скандал, поляризовавший команду, привёл к её распаду.

  The scandal that polarized the team led to its breakup.

• Решение суда, поляризовавшее страну, вызвало массовые протесты.

  The court ruling that polarized the country sparked mass protests.

• Этот материал легко поляризуемый под воздействием тока.

  This material is easily polarized by an electric current.

• Поляризованный свет проходит через кристалл.

  Polarized light passes through the crystal.

• В очках поляризованные линзы, глаза не устают.

  The glasses have polarized lenses, so your eyes don’t get tired.

• Учёный измерил поляризованное излучение звезды.

  The scientist measured the star’s polarized radiation.