proceeds russian

• сбор

  collection, gathering, accumulation

  assembly, meeting, get-together

  fee, duty, tax, dues

  harvest, picking, crop

  takings, receipts, proceeds

  training camp, special training

• поступле́ние

  enrollment, entering, admission, joining

  receipt, arrival, inflow

  revenue, receipts, proceeds, income

• вы́ручка

  proceeds, takings, revenue, earnings

  rescue, help, aid

Examples

• Я хочу́ в о́бщих черта́х показа́ть, как происхо́дит проце́сс созда́ния са́йта от начала до конца́.

  I want to show, in broad terms, how the process of creating a website proceeds from beginning to end.

• Я хочу́ вам показа́ть, как происхо́дит изготовле́ние кни́ги от начала до конца́.

  I want to show you how the production of a book proceeds from beginning to end.

• Весь сбор с бенефиса передали в детский дом.

  All the proceeds from the benefit performance were donated to an orphanage.

• Без замедлителя реакция идёт слишком быстро.

  Without a moderator, the reaction proceeds too quickly.

• Инкассация выручки происходит каждый вечер.

  The proceeds are collected every evening.

• Без катализа процесс идёт очень медленно.

  Without catalysis, the process proceeds very slowly.

• Комплексирование ионов металла идет очень быстро.

  The complexation of metal ions proceeds very quickly.

• Вырученную сумму мы разделили поровну.

  We divided the proceeds equally.

• Все вырученные средства пошли на благотворительность.

  All the proceeds went to charity.

• Продавец, распродавший коллекцию, был очень доволен выручкой.

  The salesperson, having sold off the entire collection, was very pleased with the proceeds.

• Реакция, высвобождающая тепло, идёт очень быстро.

  The reaction that releases heat proceeds very quickly.

• Мы узнали о продавце, зажиливавшем часть выручки.

  We learned about a salesperson who had been pocketing part of the proceeds.

• Продавец, уценивший старую мебель, доволен выручкой.

  The salesman who had marked down the old furniture was pleased with the proceeds.

• После обильного ужина переваривание идёт медленно.

  After a heavy dinner, digestion proceeds slowly.