racing russian

• го́нка

  race, racing

  rush, haste, hurry, hurry-scurry

  rafting (of timber), floating

• наперегонки́

  competing in speed, racing one another

• го́ночный

  racing

• скаково́й

  racing (of a horse), race (horse), thoroughbred

  racing, race-

• трек

  track, racing track, cycle track, velodrome

  track, soundtrack, song

  trek, trekking tour

• автоспо́рт

  motorsport, motor racing

• автого́нщик

  racing motorist, race-driver

• велого́нщик

  racing cyclist

• велоспо́рт

  cycle racing

• автомобилист-го́нщик

  racing driver

• заскака́ть

  to start jumping, to start hopping, to begin to leap

  to break into a gallop, to start galloping, to begin to ride fast

  to ride deep into (on horseback), to gallop far into

  to start racing (in equestrian events), to begin to compete in races

• ка́ртинг

  karting, go-kart racing

  go-kart track, kart circuit

• мотого́нщик

  racing motor-cyclist

• мотодро́м

  motodrome, motor-cycle racing track

• ску́тер

  scooter, motor scooter, moped

  outboard-motor boat, racing motorboat

• го́нщица

  racer, racing driver

• мча́щийся

  rushing, darting, speeding, racing

• мча́вшийся

  rushing, speeding, racing, dashing

• мету́щий

  agitated, restless, darting (e.g., eyes), racing (e.g., thoughts)

• мча́щий

  rushing, speeding, racing

• мча́вший

  rushing, speeding, racing, hurtling

Examples

• Я ничего не зна́ю о скачках.

  I don't know anything about racing.

• Что сказа́л пило́т?

  What did the racing driver say?

• Что сказа́л го́нщик?

  What did the racing driver say?

• Гонщики-велосипедисты бре́ют ноги.

  Racing cyclists shave their legs.

• «Фернандо, мы бо́ремся с Ма́ссой позади до самого конца́». — «Ха! Люблю́ я ваше чу́вство ю́мора». — «Ну, мы мо́жем хотя бы попро́бовать, интере́са ради».

  Fernando, we're racing Massa behind until the end. "Ha! I love your sense of humour." "Well, we can have some fun trying, anyway."

• Он смотре́л на лошади́ные бега через бино́кль.

  He watched the horse racing through his binoculars.

• В после́дние годы у япо́нской молодежи вошло́ в мо́ду ката́ние на го́рном велосипе́де.

  Mountain bike racing has caught on with young Japanese in the past few years.

• Стритрейсинг - э́то опасно и глупо.

  Street racing is dangerous and stupid.

• Марк впервые принима́ет уча́стие в мотогонках.

  Mark is taking part in motorcycle racing for the first time.

• Великобрита́ния - страна́ джентльме́нов и ко́нных ска́чек.

  Britain is a country of gentlemen and horse racing.

• Том также лю́бит скачки.

  Tom also likes horse racing.

• Гонщик не удержал машину на вираже.

  The racing driver failed to keep the car on the bend.

• Мы плыли наперегонки через реку.

  We swam across the river, racing each other.

• Он купил кобылицу для скачек.

  He bought a mare for racing.

• В кокпите гоночной машины много кнопок и приборов.

  There are many buttons and instruments in a racing car's cockpit.

• Он купил новый гоночный автомобиль.

  He bought a new racing car.

• На треке проходят гоночные соревнования.

  Racing competitions are held at the track.

• Гоночный костюм должен быть удобным.

  A racing suit should be comfortable.

• Мой брат работает автогонщиком уже пять лет

  My brother has been working as a racing driver for five years.

• Велогонщик быстро обогнал соперников на трассе.

  The racing cyclist quickly overtook his rivals on the track.

• Молодой велогонщик тренируется каждое утро.

  The young racing cyclist trains every morning.

• Мой брат — известный автомобилист-гонщик в нашей стране.

  My brother is a well-known racing driver in our country.

• Автомобилист-гонщик выиграл трудную гонку в воскресенье.

  The racing driver won a difficult race on Sunday.

• Этот автомобилист-гонщик тренируется каждый день на трассе.

  This racing driver trains on the track every day.

• Мотодром находится на окраине города.

  The motor-racing track is located on the outskirts of the city.

• Яхтный спорт требует хорошей физической подготовки.

  Yacht racing requires good physical fitness.

• Мы смотрели на мчащиеся по небу тучи.

  We watched the clouds racing across the sky.

• Поезд, мчавшийся по мосту, скрылся из виду.

  The train racing across the bridge disappeared from view.

• Собака, носящаяся по двору, наконец устала.

  The dog racing around the yard finally grew tired.

• Пёс носился по двору, совсем отвязанный от поводка.

  The dog was racing around the yard, completely unleashed.

• Мальчик, мчащий на велосипеде, чуть не упал.

  The boy racing along on his bicycle nearly fell.

• Поезд, мчавший через равнину, опоздал на час.

  The train that was racing across the plain arrived an hour late.

• Дети побежали взапуски по широкой поляне.

  The children ran across the wide meadow, racing each other.