relaxing russian
расслабля́ющий
relaxing
прохлажда́ющийся
cooling oneself, enjoying the cool, relaxing in the cool
разгу́ливающийся
strolling, walking about, out for a walk
unwinding, livening up, becoming cheerful, relaxing
разряжа́вшийся
discharging, unloading, relaxing, easing
разряжа́ющий
discharging, unloading
defusing, relaxing, disarming
расслабля́вший
relaxing, loosening
расслабля́вшийся
who was relaxing, having relaxed, relaxed
расслабля́ющийся
relaxing
relaxing, unwinding
Examples
- Ничто так не расслабля́ет, как горя́чая ва́нна.There is nothing as relaxing as lying in a hot bath.
- Я люблю́ рыба́лку. Э́то очень успока́ивающее времяпровождение.I like to fish; it's a very relaxing way to spend the day.
- Кто-то убива́ет вре́мя, отдыхая на скаме́йках в па́рке.Some people are killing time relaxing on park benches.
- Не вре́мя бы́ло отдыха́ть в тако́м ме́сте.It was not time for relaxing at a place like this.
- Она хоте́ла более споко́йной жи́зни, но при тех обстоя́тельствах э́то бы́ло невозможно.She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.
- Она хоте́ла жить более споко́йной жи́знью.She wanted to live a more relaxing life.
- Кошки отдыха́ют на со́лнце.The cats are relaxing in the sun.
- Кошки расслабля́ются на со́лнце.The cats are relaxing in the sun.
- Тебе полагается расслабля́ться.You're supposed to be relaxing.
- Тебе полагается рассла́биться.You're supposed to be relaxing.
- Чте́ние книг очень расслабля́ет.Reading books is very relaxing.
- Э́то так расслабля́ет.This is so relaxing.
- Я не прочь пригласи́ть тебя в моё люби́мое кафе́. Э́то ми́лое, споко́йное месте́чко с прия́тной атмосфе́рой.I'd like to invite you to my favourite café. It’s a nice, relaxing place with a good vibe.
- Том отдыха́ет на свое́й ко́йке.Tom is relaxing on his bunk.
- Мне бы хотелось име́ть больше вре́мени, чтобы рассла́биться.I'd love to be able to find more time that I could spend relaxing.
- Мне просто хочется рассла́биться.I just feel like relaxing.
