see you soon russian

• до ско́рого

  see you soon, see you later

Examples

• Скоро уви́димся.I'll see you soon.
• До́брого дня. До ско́рого.Good day. See you soon.
• Спасибо за Ваш вклад. Мы наде́емся вскоре снова уви́деть вас.Thank you for all your contributions. We expect to see you again soon.
• Уви́димся вечером! До встре́чи!See you tonight! See you soon!
• Вечером уви́димся! Пока!See you tonight! See you soon!
• Мне нужно скоро тебя уви́деть.I need to see you soon.
• Мне нужно скоро вас уви́деть.I need to see you soon.
• Я уви́жусь с тобой скоро, Том.I'll see you soon, Tom.
• Я уви́жусь с тобой очень скоро.I'll see you very soon.
• Я уви́жусь с вами очень скоро.I'll see you very soon.
• Я скоро снова с тобой уви́жусь.I'll see you again soon.
• Я скоро снова с вами уви́жусь.I'll see you again soon.
• Как только вы завернёте за у́гол, вы уви́дите э́тот магази́н.As soon as you round the corner, you'll see the store.
• Скоро уви́димся, хорошо?I'll see you soon, OK?
• Уви́димся сразу же, как только я зако́нчу рабо́ту.I'll see you as soon as I finish work.
• Я наде́юсь скоро тебя уви́деть.I hope to see you soon.
• Я удивлён, что так скоро снова тебя уви́дел.I'm surprised to see you again so soon.
• Наде́емся скоро вас уви́деть.We hope to see you soon.
• Не ожида́л тебя так скоро уви́деть.I didn't expect to see you again so soon.
• Наде́юсь, скоро мы снова уви́димся.I hope I'll see you again soon.
• Я хочу́ ви́деть тебя как можно скорее.I want to see you as soon as possible.
• Предлага́ю пойти́ и спроси́ть доктора об э́том, как только смо́жешь.I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.
• Наде́юсь, скоро уви́димся.I hope to see you soon.
• Скоро уви́димся, Том.I'll see you soon, Tom.