suspended russian

• подвесно́й

  suspended, pendant, pendulous, suspension

• взвесь

  suspended matter

• наве́сной

  mounted (suspended) / hinged

  intended for hanging, suspended

  (an object) describing a steep arc

Examples

• Грузовые ваго́ны сошли́ с ре́льсов, и движе́ние поездо́в на ли́нии Тюо бы́ло приостановлено.After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.
• Из-за тума́на движе́ние временно приостановлено.Due to the fog, traffic is temporarily suspended.
• Президе́нт приостанови́л де́йствие конститу́ции и ввёл вое́нное положе́ние.The President suspended the constitution and imposed martial law.
• Из-за па́водков заня́тия в шко́лах бы́ли приостановлены.Classes have been suspended due to floods.
• Тома исключи́ли из шко́лы за оскорбле́ние однокла́ссника.Tom was suspended from school because he swore at his classmate.
• У Тома приостанови́ли права на вожде́ние после того́, как он врезался в полице́йскую маши́ну без опознава́тельных отме́ток.Tom had his licence suspended on the spot after crashing his car into an unmarked police car.
• Тома временно лиши́ли води́тельских прав, сто́ило ему врезаться в полице́йскую маши́ну без опознава́тельных зна́ков.Tom had his licence suspended on the spot after crashing his car into an unmarked police car.
• Моя́ лице́нзия была́ приостановлена.My license has been suspended.
• Моя́ лице́нзия всё ещё приостановлена.My license is still suspended.
• Часто случа́ется, что движе́ние поездо́в остана́вливается из-за си́льного снегопа́да.It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall.
• Том призна́л себя вино́вным в вожде́нии в нетре́звом состоя́нии, и его лиши́ли води́тельских прав на полго́да.Tom pleaded guilty to drunken driving and his driver's license was suspended for six months.
• Тома приговори́ли к шести ме́сяцам условно.Tom was given a six-month suspended sentence.
• Тому да́ли шесть ме́сяцев усло́вного наказа́ния.Tom was given a six-month suspended sentence.