отстранённый
- 1.
detached, aloof, distant, withdrawn
Она́ вы́глядела отстранённой и погружённой в свои́ мысли.
She looked detached and lost in her thoughts.
Of a person's manner, gaze or tone; describes emotional distance.
- 2.
removed (from office), suspended, dismissed
Отстранённый от до́лжности чино́вник не комменти́ровал ситуа́цию.
The official removed from office did not comment on the situation.
Past passive participle of отстранить used adjectivally; usually with от + genitive.
Examples
Прокурор, засудивший этого человека без доказательств, был отстранён.
The prosecutor who had gotten this man convicted without evidence was removed from office.
Том хо́лоден, отстранён и высокоме́рен.
Tom is cold, distant and arrogant.
Declension
| отстранённ- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый отстранённый | -ая отстранённая | -ое отстранённое | -ые отстранённые |
| Gen.Genitive | -ого отстранённого | -ой отстранённой | -ого отстранённого | -ых отстранённых |
| Dat.Dative | -ому отстранённому | -ой отстранённой | -ому отстранённому | -ым отстранённым |
| Acc.Accusative | -ого -ый отстранённого отстранённый | -ую отстранённую | -ое отстранённое | -ых -ые отстранённых отстранённые |
| Inst.Instrumental | -ым отстранённым | -ой -ою отстранённой отстранённою | -ым отстранённым | -ыми отстранёнными |
| Prep.Prepositional | -ом отстранённом | -ой отстранённой | -ом отстранённом | -ых отстранённых |
Short forms
| m | отстранён |
|---|---|
| f | отстранена |
| n | отстранено |
| pl | отстранены |
Word familyстра́нноPRO
- стра́нноstrangely; it is strange
- страни́цаpage
- стра́нныйstrange
- устрани́тьto eliminate
- устраня́тьto remove
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
xenomurph edited translation and comparative forms 1 year ago.
TonyUK edited translation and comparative forms 4 years ago.
